{"id":282543,"date":"2025-06-26T12:22:44","date_gmt":"2025-06-26T10:22:44","guid":{"rendered":"https:\/\/upmp.news\/?p=282543"},"modified":"2025-06-26T12:22:46","modified_gmt":"2025-06-26T10:22:46","slug":"represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\/","title":{"rendered":"Represje wobec wo\u0142y\u0144skich Polak\u00f3w: Ludwik Lucjan Pi\u0144ski, nieletni"},"content":{"rendered":"\n

Urodzony w R\u00f3wnem Ludwik Lucjan Pi\u0144ski nie mia\u0142 nawet 18 lat, gdy dozna\u0142 represji NKWD. Jego losy s\u0105 zwi\u0105zane z Grzegorzem Cichowiczem i Mieczys\u0142awem Zembal\u0105, kt\u00f3rzy byli ju\u017c bohaterami naszego cyklu. Informuje o tym Upmp.news powo\u0142uj\u0105c<\/a> si\u0119 na<\/strong> Monitor Wo\u0142y\u0144ski<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Ludwik Lucjan Pi\u0144ski zosta\u0142 aresztowany 26 wrze\u015bnia 1940 r. W ankiecie aresztowanego zapisano, \u017ce urodzi\u0142 si\u0119 w R\u00f3wnem w 1923 r., co oznacza, \u017ce \u200b\u200bby\u0142 jeszcze nieletni. W chwili aresztowania mieszka\u0142 we wsi Wyszk\u00f3w w rejonie kiwereckim i by\u0142 uczniem \u00f3smej klasy Szko\u0142y \u015aredniej nr 4 w Kiwercach. Jego ojciec, Tadeusz, kt\u00f3ry mia\u0142 50 lat, nie m\u00f3g\u0142 pracowa\u0107 z powodu niepe\u0142nosprawno\u015bci. Matka, 46-letnia Stefania, pracowa\u0142a jako asystentka ksi\u0119gowej. Ludwik Lucjan mia\u0142 dwie siostry: 20-letni\u0105 Wand\u0119 i 15-letni\u0105 Halin\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Aresztowanego umieszczono w wi\u0119zieniu w \u0141ucku.<\/p>\n\n\n\n

Przes\u0142uchanie w dniu aresztowania przeprowadzi\u0142 naczelnik 1. Wydzia\u0142u 2. Oddzia\u0142u Zarz\u0105du Bezpiecze\u0144stwa Pa\u0144stwowego, m\u0142odszy lejtnant Nowosio\u0142ow. Pierwsze pytanie brzmia\u0142o: \u00abZ kim by\u0142 Pan powi\u0105zany w dzia\u0142alno\u015bci szpiegowskiej przeciwko w\u0142adzom radzieckim na rzecz zagranicznego wywiadu?\u00bb Na to Ludwik Lucjan Pi\u0144ski odpowiedzia\u0142, \u017ce by\u0142 powi\u0105zany z sekretarzem wojewody Grzegorzem Cichowiczem (w pierwszej cz\u0119\u015bci protoko\u0142u jego nazwisko zapisywano jako \u00abCiechowicz\u00bb). Jak odnotowano w protokole, wydarzy\u0142o si\u0119 to w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b: po zaj\u0119ciu Wo\u0142ynia przez sowiet\u00f3w kilku miejscowych Polak\u00f3w regularnie przychodzi\u0142o do rodzic\u00f3w Pi\u0144skiego, aby s\u0142ucha\u0107 audycji radiowych w j\u0119zyku polskim nadawanych z Londynu. W\u015br\u00f3d nich by\u0142 Cichowicz. Podobno powiedzia\u0142, \u017ce ka\u017cdy Polak powinien pomaga\u0107 Anglii, \u00abprowadz\u0105c walk\u0119 z w\u0142adz\u0105 sowieck\u0105 w ka\u017cdej formie, kt\u00f3ra tylko b\u0119dzie mo\u017cliwa\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Jak dowiadujemy si\u0119 z akt sprawy, wkr\u00f3tce Cichowicz zwerbowa\u0142 ch\u0142opca. Zadaniem Pi\u0144skiego rzekomo by\u0142o gromadzenie r\u00f3\u017cnych informacji, m.in. o ruchach jednostek wojskowych i sprz\u0119tu na stacji kolejowej. Jak zapisano w protokole, w sierpniu 1940 r. Ludwik Lucjan Pi\u0144ski wszed\u0142 w zmow\u0119 z Mieczys\u0142awem Zembal\u0105, synem osadnika zes\u0142anego na Syberi\u0119, w celu wysadzenia w powietrze wojskowego sk\u0142adu. Przeszkodzi\u0142o im w tym aresztowanie Cichowicza, kt\u00f3ry mia\u0142 przekaza\u0107 ch\u0142opakom \u0142adunek wybuchowy z mechanizmem czasowym.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Protok\u00f3\u0142 pierwszego przes\u0142uchania Ludwika Lucjana Pi\u0144skiego<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u015aledczy oskar\u017cy\u0142 Pi\u0144skiego r\u00f3wnie\u017c o rzekom\u0105 zmow\u0119 z Zembal\u0105 w celu wymuszenia od niejakich Rudkowskiego i Nawrockiego du\u017cych sum pieni\u0119dzy, pisz\u0105c do nich anonimowe listy. Pi\u0144ski i Zembala rzekomo grozili, \u017ce donios\u0105 NKWD o kontrrewolucyjnej dzia\u0142alno\u015bci tych pan\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Tego samego dnia, 26 wrze\u015bnia, odby\u0142a si\u0119 konfrontacja mi\u0119dzy Pi\u0144skim a Cichowiczem. Na tej konfrontacji Cichowicz zezna\u0142, \u017ce rzeczywi\u015bcie przychodzi\u0142 do mieszkania Pi\u0144skich i s\u0142ucha\u0142 tam przem\u00f3wie\u0144 cz\u0142onk\u00f3w polskiego rz\u0105du na uchod\u017astwie, m. in. genera\u0142a W\u0142adys\u0142awa Sikorskiego. Jak wynika z protoko\u0142u, Ludwik Lucjan Pi\u0144ski nadal twierdzi\u0142, \u017ce to Cichowicz go zwerbowa\u0142, ale ostatni zaprzecza\u0142 tym oskar\u017ceniom.<\/p>\n\n\n\n

30 wrze\u015bnia \u015bledczy lejtnant Chlimanow przeprowadzi\u0142 ponowne przes\u0142uchanie. W protokole zapisano, \u017ce Ludwik Lucjan Pi\u0144ski potwierdzi\u0142, i\u017c zosta\u0142 zwerbowany i zbiera\u0142 informacje wywiadowcze dla Grzegorza Cichowicza, a tak\u017ce, \u017ce on i Mieczys\u0142aw Zembala zajmowali si\u0119 szanta\u017cem.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Protok\u00f3\u0142 ponownego przes\u0142uchania<\/em><\/p>\n\n\n\n

18 pa\u017adziernika 1940 r. prokurator wojskowy zarz\u0105dzi\u0142 wydzielenie ze sprawy \u015bledczej nr 38533 w sprawie oskar\u017cenia Mieczys\u0142awa Zembali z artyku\u0142\u00f3w 188 i 7\u2013205 Kodeksu karnego USRR oraz Ludwika Lucjana Pi\u0144skiego z artyku\u0142\u00f3w 54 i 188 materia\u0142\u00f3w o Pi\u0144skim do osobnej sprawy. Sprawie nadano numer 38609.<\/p>\n\n\n\n

Nast\u0119pnego dnia Ludwik Lucjan Pi\u0144ski zosta\u0142 formalnie oskar\u017cony o wymuszenie pieni\u0119dzy, szpiegostwo i przygotowywanie dywersji. Na tym \u015bledztwo zosta\u0142o zako\u0144czone.<\/p>\n\n\n\n

12 listopada 1940 r. Korobko, zast\u0119pca prokuratora obwodowego do spraw szczeg\u00f3lnych, napisa\u0142 w swoim wniosku, \u017ce Pi\u0144ski zbiera\u0142 informacje o przemieszczaniu si\u0119 jednostek wojskowych oraz przygotowywa\u0142 akty sabota\u017cu, kt\u00f3rych nie zd\u0105\u017cy\u0142 przeprowadzi\u0107, gdy\u017c zosta\u0142 aresztowany przez NKWD. W tym dokumencie nie ma nawet wzmianki o wymuszeniu pieni\u0119dzy. \u00abPi\u0144ski przyzna\u0142 si\u0119 do zarzucanych mu czyn\u00f3w\u00bb \u2013 czytamy w dokumencie.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Wniosek zast\u0119pcy prokuratora obwodowego<\/em><\/p>\n\n\n\n

Sprawa zosta\u0142a przekazana do rozpatrzenia przez Kolegium Specjalne NKWD ZSRR.<\/p>\n\n\n\n

Zgodnie z wyci\u0105giem z protoko\u0142u nr 64 z dnia 1 czerwca 1941 r. Ludwika Lucjana Pi\u0144skiego umieszczono w poprawczym obozie pracy na okres o\u015bmiu lat, licz\u0105c od dnia 26 wrze\u015bnia 1940 r.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Wyci\u0105g z protoko\u0142u z wyrokiem wobec Ludwika Lucjana Pi\u0144skiego<\/em><\/p>\n\n\n\n

Wi\u0119zie\u0144 odbywa\u0142 kar\u0119 w Noril\u0142agu. Sp\u0119dzi\u0142 tam prawie rok, a\u017c do podpisania Uk\u0142adu Sikorski-Majski. W aktach sprawy zachowa\u0142o si\u0119 za\u015bwiadczenie wystawione 1 wrze\u015bnia 1941 r. przez zast\u0119pc\u0119 naczelnika Kombinatu Norylskiego i obozu NKWD Tajmyrskiego Okr\u0119gu Narodowego Kraju Krasnojarskiego, m\u0142odszego lejtnanta Jeremiejewa. Jak wynika z tego dokumentu Pi\u0144ski, jako obywatel polski obj\u0119ty amnesti\u0105 na mocy dekretu Prezydium Rady Najwy\u017cszej, uda\u0142 si\u0119 do Omska.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Za\u015bwiadczenie o amnestii dla Ludwika Lucjana Pi\u0144skiego<\/em><\/p>\n\n\n\n

Wed\u0142ug postanowienia Prokuratury Obwodu Wo\u0142y\u0144skiego z dnia 26 maja 1996 r. Ludwik Lucjan Pi\u0144ski zosta\u0142 zrehabilitowany. Dalsze jego losy nie s\u0105 nam znane.<\/p>\n\n\n\n

***<\/p>\n\n\n\n

Ze sprawami karnymi obywateli Ukrai\u0144skiej SRR represjonowanych przez w\u0142adze sowieckie mo\u017cna zapozna\u0107 si\u0119 na stronie Archiwum Pa\u0144stwowego Obwodu Wo\u0142y\u0144skiego<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

(Ci\u0105g dalszy nast\u0105pi).<\/em><\/p>\n\n\n\n

Anatol Olich<\/p>\n

<\/strong>Ludwik Lucjan Pi\u0144ski<\/a> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Urodzony w R\u00f3wnem Ludwik Lucjan Pi\u0144ski nie mia\u0142 nawet 18 lat, gdy dozna\u0142 represji NKWD. Jego losy s\u0105 zwi\u0105zane z Grzegorzem Cichowiczem i Mieczys\u0142awem Zembal\u0105, kt\u00f3rzy byli ju\u017c bohaterami naszego cyklu. Informuje o tym Upmp.news powo\u0142uj\u0105c si\u0119 na Monitor Wo\u0142y\u0144ski. Ludwik Lucjan Pi\u0144ski zosta\u0142 aresztowany 26 wrze\u015bnia 1940 r. W ankiecie aresztowanego zapisano, \u017ce urodzi\u0142 […]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":282485,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2077,2096],"tags":[23567],"class_list":["post-282543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pl-in-ukraine","category-pl-suspilstvo-ua","tag-ludwik-lucjan-pinski"],"yoast_head":"\nRepresje wobec wo\u0142y\u0144skich Polak\u00f3w: Ludwik Lucjan Pi\u0144ski, nieletni – U.P.M.P<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Represje wobec wo\u0142y\u0144skich Polak\u00f3w: Ludwik Lucjan Pi\u0144ski, nieletni – U.P.M.P\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Urodzony w R\u00f3wnem Ludwik Lucjan Pi\u0144ski nie mia\u0142 nawet 18 lat, gdy dozna\u0142 represji NKWD. Jego losy s\u0105 zwi\u0105zane z Grzegorzem Cichowiczem i Mieczys\u0142awem Zembal\u0105, kt\u00f3rzy byli ju\u017c bohaterami naszego cyklu. Informuje o tym Upmp.news powo\u0142uj\u0105c si\u0119 na Monitor Wo\u0142y\u0144ski. Ludwik Lucjan Pi\u0144ski zosta\u0142 aresztowany 26 wrze\u015bnia 1940 r. W ankiecie aresztowanego zapisano, \u017ce urodzi\u0142 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"U.P.M.P\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/upmp.news\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-26T10:22:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-26T10:22:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/40.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vladimyr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@maininua\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@maininua\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vladimyr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-ukraine\\\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-ukraine\\\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"vladimyr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cebd3113030eb01f184505010f519d71\"},\"headline\":\"Represje wobec wo\u0142y\u0144skich Polak\u00f3w: Ludwik Lucjan Pi\u0144ski, nieletni\",\"datePublished\":\"2025-06-26T10:22:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-26T10:22:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-ukraine\\\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\\\/\"},\"wordCount\":897,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-ukraine\\\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/40.jpg\",\"keywords\":[\"Ludwik Lucjan Pi\u0144ski\"],\"articleSection\":[\"Na Ukrainie\",\"Spo\u0142ecze\u0144stwo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-ukraine\\\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-ukraine\\\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\\\/\",\"name\":\"Represje wobec wo\u0142y\u0144skich Polak\u00f3w: Ludwik Lucjan Pi\u0144ski, nieletni – U.P.M.P\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-ukraine\\\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-ukraine\\\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/40.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-26T10:22:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-26T10:22:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cebd3113030eb01f184505010f519d71\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-ukraine\\\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-ukraine\\\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-ukraine\\\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/40.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/40.jpg\",\"width\":770,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-ukraine\\\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Represje wobec wo\u0142y\u0144skich Polak\u00f3w: Ludwik Lucjan Pi\u0144ski, nieletni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/\",\"name\":\"U.P.M.P\",\"description\":\"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e-\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0456\u0430\u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cebd3113030eb01f184505010f519d71\",\"name\":\"vladimyr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/ava.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/ava.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/ava.png\",\"caption\":\"vladimyr\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/author\\\/vladimyr\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Represje wobec wo\u0142y\u0144skich Polak\u00f3w: Ludwik Lucjan Pi\u0144ski, nieletni – U.P.M.P","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Represje wobec wo\u0142y\u0144skich Polak\u00f3w: Ludwik Lucjan Pi\u0144ski, nieletni – U.P.M.P","og_description":"Urodzony w R\u00f3wnem Ludwik Lucjan Pi\u0144ski nie mia\u0142 nawet 18 lat, gdy dozna\u0142 represji NKWD. Jego losy s\u0105 zwi\u0105zane z Grzegorzem Cichowiczem i Mieczys\u0142awem Zembal\u0105, kt\u00f3rzy byli ju\u017c bohaterami naszego cyklu. Informuje o tym Upmp.news powo\u0142uj\u0105c si\u0119 na Monitor Wo\u0142y\u0144ski. Ludwik Lucjan Pi\u0144ski zosta\u0142 aresztowany 26 wrze\u015bnia 1940 r. W ankiecie aresztowanego zapisano, \u017ce urodzi\u0142 […]","og_url":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\/","og_site_name":"U.P.M.P","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/upmp.news\/","article_published_time":"2025-06-26T10:22:44+00:00","article_modified_time":"2025-06-26T10:22:46+00:00","og_image":[{"width":770,"height":500,"url":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/40.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"vladimyr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@maininua","twitter_site":"@maininua","twitter_misc":{"Napisane przez":"vladimyr","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\/"},"author":{"name":"vladimyr","@id":"https:\/\/upmp.news\/#\/schema\/person\/cebd3113030eb01f184505010f519d71"},"headline":"Represje wobec wo\u0142y\u0144skich Polak\u00f3w: Ludwik Lucjan Pi\u0144ski, nieletni","datePublished":"2025-06-26T10:22:44+00:00","dateModified":"2025-06-26T10:22:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\/"},"wordCount":897,"image":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/40.jpg","keywords":["Ludwik Lucjan Pi\u0144ski"],"articleSection":["Na Ukrainie","Spo\u0142ecze\u0144stwo"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\/","url":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\/","name":"Represje wobec wo\u0142y\u0144skich Polak\u00f3w: Ludwik Lucjan Pi\u0144ski, nieletni – U.P.M.P","isPartOf":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/40.jpg","datePublished":"2025-06-26T10:22:44+00:00","dateModified":"2025-06-26T10:22:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/#\/schema\/person\/cebd3113030eb01f184505010f519d71"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\/#primaryimage","url":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/40.jpg","contentUrl":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/40.jpg","width":770,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/represje-wobec-wolynskich-polakow-ludwik-lucjan-pinski-nieletni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/upmp.news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Represje wobec wo\u0142y\u0144skich Polak\u00f3w: Ludwik Lucjan Pi\u0144ski, nieletni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/upmp.news\/#website","url":"https:\/\/upmp.news\/","name":"U.P.M.P","description":"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e-\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0456\u0430\u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/upmp.news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/upmp.news\/#\/schema\/person\/cebd3113030eb01f184505010f519d71","name":"vladimyr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ava.png","url":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ava.png","contentUrl":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ava.png","caption":"vladimyr"},"url":"https:\/\/upmp.news\/pl\/author\/vladimyr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/282543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=282543"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/282543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":282545,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/282543\/revisions\/282545"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/282485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=282543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=282543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=282543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}