{"id":291304,"date":"2025-11-21T19:56:51","date_gmt":"2025-11-21T17:56:51","guid":{"rendered":"https:\/\/upmp.news\/?p=291304"},"modified":"2025-11-21T19:56:55","modified_gmt":"2025-11-21T17:56:55","slug":"ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\/","title":{"rendered":"Ludwik G\u00f3recki: polski lekarz, kt\u00f3ry zapocz\u0105tkowa\u0142 ukrai\u0144sk\u0105 dermatologi\u0119"},"content":{"rendered":"\n

Lekarz polskiego pochodzenia, dermatolog, terapeuta i naukowiec. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jeden z pierwszych, kt\u00f3ry postrzega\u0142 medycyn\u0119 nie tylko jako nauk\u0119, ale jako s\u0142u\u017cb\u0119 cz\u0142owiekowi. Za\u0142o\u017cyciel pierwszej specjalistycznej kliniki dermatologicznej w Ukrainie i szko\u0142y dermatolog\u00f3w, pionier systematycznego nauczania chor\u00f3b sk\u00f3ry. Jego dzia\u0142alno\u015b\u0107 po\u0142\u0105czy\u0142a europejski poziom wiedzy ze szczerym pragnieniem uczynienia pomocy medycznej bardziej dost\u0119pn\u0105 i skuteczn\u0105.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Ludwik G\u00f3recki<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Imi\u0119 Ludwika G\u00f3reckiego jest dzi\u015b rzadko wspominane, cho\u0107 w drugiej po\u0142owie XIX wieku by\u0142o dobrze znane w kr\u0119gach naukowych Kijowa. Polski szlachcic z Wo\u0142ynia, lekarz, badacz i wyk\u0142adowca, pozostawi\u0142 znacz\u0105cy \u015blad w rozwoju ukrai\u0144skiej medycyny, a zw\u0142aszcza dermatologii. Jego praca \u0142\u0105czy\u0142a naukow\u0105 precyzj\u0119 z humanitaryzmem, co by\u0142o wa\u017cn\u0105 cech\u0105 dla lekarza tamtych czas\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Ludwik G\u00f3recki urodzi\u0142 si\u0119 3 (15) sierpnia 1825 roku w powiecie r\u00f3wie\u0144skim guberni wo\u0142y\u0144skiej, w rodzinie polskiego szlachcica Kazimierza G\u00f3reckiego. Wykszta\u0142cenie pocz\u0105tkowe zdoby\u0142 w gimnazjum w R\u00f3wnem, a wy\u017csze na Wydziale Medycznym Uniwersytetu \u015awi\u0119tego W\u0142odzimierza w Kijowie, kt\u00f3ry uko\u0144czy\u0142 z wyr\u00f3\u017cnieniem w 1848 roku. Jego zdolno\u015bci zosta\u0142y natychmiast dostrze\u017cone i m\u0142ody absolwent zosta\u0142 zatrudniony jako ordynator w uniwersyteckiej klinice terapeutycznej.       <\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Budynek tw\u00f3rcy Kijowskiej Kliniki Dermatologicznej, lekarza Ludwika G\u00f3reckiego (1825-85), bulwar T. Szewczenki 4b, (skrzyd\u0142o). 1874 r. Architekt O. Schiele<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

W 1855 roku G\u00f3recki obroni\u0142 w j\u0119zyku \u0142aci\u0144skim prac\u0119 doktorsk\u0105 \u2013 \u00abDe sputis in pneumonia acuta primaria\u00bb (\u00abO plwocinie w pierwotnym ostrym zapaleniu p\u0142uc\u00bb). \u015awiadczy\u0142a ona nie tylko o jego gruntownej wiedzy, ale i o analitycznym podej\u015bciu do diagnostyki, co wyr\u00f3\u017cnia\u0142o go w\u015br\u00f3d wsp\u00f3\u0142czesnych.<\/p>\n\n\n\n

Warto zauwa\u017cy\u0107, \u017ce do 1863 roku na Uniwersytecie Kijowskim pracowa\u0142a znacz\u0105ca grupa wyk\u0142adowc\u00f3w polskiego pochodzenia, a w\u015br\u00f3d student\u00f3w wydzia\u0142\u00f3w medycznego \u0456 fizyczno-matematycznego Polacy stanowili wi\u0119kszo\u015b\u0107. Jednak po st\u0142umieniu Powstania Styczniowego (1863\u20131864) w\u0142adze carskie rozpocz\u0119\u0142y \u00abostateczn\u0105\u00bb walk\u0119 z polskimi wp\u0142ywami: Uniwersytet Kijowski zosta\u0142 przekszta\u0142cony w uczelni\u0119 wy\u0142\u0105cznie rosyjsk\u0105, a liczba Polak\u00f3w w kadrze gwa\u0142townie zmala\u0142a. Ludwik G\u00f3recki, rodem z R\u00f3wnego, by\u0142 jednym z nielicznych polskich wyk\u0142adowc\u00f3w, kt\u00f3rych pozostawiono na stanowisku docenta, gdzie aktywnie pracowa\u0142 a\u017c do 1880 roku.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Portret Ludwika G\u00f3reckiego<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

G\u00f3recki \u0142\u0105czy\u0142 prac\u0119 akademick\u0105 z praktyk\u0105. Przez d\u0142ugi czas pracowa\u0142 nie tylko na uniwersytecie, ale i jako lekarz w szkole hrabiny E. Lewaszowej (1855-1875), gdzie dba\u0142 o zdrowie dzieci i personelu.<\/p>\n\n\n\n

D\u0105\u017c\u0105c do rozwoju, w latach 1861-1863 odbywa\u0142  sta\u017c w Pary\u017cu i Wiedniu, gdzie studiowa\u0142 metody leczenia chor\u00f3b sk\u00f3ry i wenerycznych. To tam ukszta\u0142towa\u0142o si\u0119 jego przekonanie: dermatologia powinna sta\u0107 si\u0119 samodzieln\u0105 dyscyplin\u0105 kliniczn\u0105. Po powrocie do Kijowa zacz\u0105\u0142 wciela\u0107 te idee w \u017cycie.<\/p>\n\n\n\n

Od 1864 do 1880 roku Ludwik G\u00f3recki kierowa\u0142 klinik\u0105 dermatologiczn\u0105 Uniwersytetu \u015awi\u0119tego W\u0142odzimierza \u2013 pierwsz\u0105 tego typu plac\u00f3wk\u0105 w Ukrainie i jedn\u0105 z pierwszych w Imperium Rosyjskim. W 1864 roku rozpocz\u0105\u0142 wyk\u0142adanie kursu chor\u00f3b \u00absk\u00f3rnych\u00bb dla student\u00f3w  wydzia\u0142u medycznego. Od 1873 roku powierzono mu wyk\u0142adanie nie tylko chor\u00f3b sk\u00f3ry, ale i syfilisu. Pod koniec lat 60. XIX wieku za\u0142o\u017cyciel rosyjskiej (Peterburskiej) szko\u0142y naukowej dermatologii, profesor O.G. Polotebnow, napisa\u0142, \u017ce spo\u015br\u00f3d wydzia\u0142\u00f3w medycznych uniwersytet\u00f3w w Rosji tylko na Uniwersytecie Kijowskim prowadzone jest systematyczne nauczanie chor\u00f3b sk\u00f3ry.<\/p>\n\n\n\n

Gorecki sta\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c autorem pierwszego raportu o pracy kliniki (1864\u20131865), w kt\u00f3rym usystematyzowa\u0142 obserwacje pacjent\u00f3w, opisa\u0142 przebieg chor\u00f3b, metody leczenia, a nawet statystyki zg\u0142osze\u0144. By\u0142 to dokument, kt\u00f3ry po\u0142o\u017cy\u0142 podwaliny pod sprawozdawczo\u015b\u0107 medyczn\u0105 w krajowej dermatologii, ustanawiaj\u0105c standardy dla kolejnych raport\u00f3w i dostarczaj\u0105c pierwszych danych statystycznych na temat rozpowszechnienia chor\u00f3b sk\u00f3ry i wenerycznych leczonych w Kijowie.<\/p>\n\n\n\n

R\u00f3wnolegle pracowa\u0142 jako m\u0142odszy ordynator w Kijowskim Szpitalu Wojskowym, a od 1866 roku \u2013 jako etatowy docent Katedry Patologii Specjalnej i Terapii. Cho\u0107 G\u00f3recki najcz\u0119\u015bciej wspominany jest jako dermatolog, pozostawa\u0142 wykwalifikowanym terapeut\u0105, potrafi\u0105cym widzie\u0107 pacjenta nie tylko przez pryzmat jednej specjalno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

Od 1868 roku skupi\u0142 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na wyk\u0142adaniu kursu chor\u00f3b sk\u00f3ry i syfilisu, kt\u00f3re w\u00f3wczas by\u0142y szeroko rozpowszechnione. A od 1877 roku przez kilka lat prowadzi\u0142 jeszcze specjalny kurs \u00abChoroby zaka\u017ane przy du\u017cym skupieniu wojsk\u00bb. W kontek\u015bcie epoki imperialnej, kiedy wojny i mobilizacje cz\u0119sto powodowa\u0142y epidemie, mia\u0142o to kluczowe znaczenie. Warto zauwa\u017cy\u0107, \u017ce \u00abzaka\u017aa\u00bb w \u00f3wczesnym j\u0119zyku oznacza\u0142a epidemi\u0119 lub masowe rozprzestrzenianie si\u0119 chor\u00f3b zaka\u017anych (takich jak cholera, tyfus czy czerwonka).<\/p>\n\n\n\n

Wyk\u0142ady Goreckiego wyr\u00f3\u017cnia\u0142y si\u0119 nie tylko dok\u0142adno\u015bci\u0105, ale tak\u017ce przyjaznym tonem. Potrafi\u0142 wyja\u015bnia\u0107 skomplikowane rzeczy w prosty spos\u00f3b, bez zb\u0119dnej naukowej arogancji. Koledzy wspominali: \u00abU G\u00f3reckiego ka\u017cdy student czu\u0142 si\u0119 uczniem, a nie s\u0142uchaczem\u00bb. To w\u0142a\u015bnie on wychowa\u0142 plejad\u0119 m\u0142odych lekarzy, kt\u00f3rzy p\u00f3\u017aniej stali si\u0119 znanymi dermatologami i terapeutami, kontynuuj\u0105c jego dzie\u0142o w Kijowie, Odessie, Charkowie.<\/p>\n\n\n\n

Znacz\u0105cy by\u0142 r\u00f3wnie\u017c jego wk\u0142ad w profilaktyk\u0119 \u2013 przeprowadzenie pierwszej w Kijowie akcji szczepie\u0144 przeciwko ospie w 1871 roku. To w\u0142a\u015bnie on zorganizowa\u0142 pierwsze szczepienia, faktycznie rozpoczynaj\u0105c histori\u0119 medycyny prewencyjnej w mie\u015bcie.<\/p>\n\n\n\n

Poza uniwersytetem aktywnie anga\u017cowa\u0142 si\u0119 w dzia\u0142alno\u015b\u0107 spo\u0142eczn\u0105 \u2013 by\u0142 cz\u0142onkiem i wiceprzewodnicz\u0105cym Kijowskiego Towarzystwa Lekarzy, cz\u0142onkiem Kijowskiego Towarzystwa Przyrodnik\u00f3w, a tak\u017ce jednym z za\u0142o\u017cycieli Kijowskiego Towarzystwa Badaczy Przyrody. Jego autorytet w \u015brodowisku medycznym by\u0142 niekwestionowany.<\/p>\n\n\n\n

Ludwik G\u00f3recki mieszka\u0142 we w\u0142asnym domu przy Bulwarze Bibikowskim, 4 (obecnie Bulwar Tarasa Szewczenki). \u017bycie rodzinne z \u017con\u0105 Amali\u0105 Ignac\u00f3wn\u0105 Berezowsk\u0105 i tr\u00f3jk\u0105 dzieci \u2013 Zofi\u0105, Ludwikiem i Aleksandrem by\u0142o spokojne i harmonijne.<\/p>\n\n\n\n

Po trzydziestu latach pracy przeszed\u0142 na emerytur\u0119 w randze rzeczywistego radcy stanu z pensj\u0105 600 rubli rocznie.<\/p>\n\n\n\n

Portret Ludwiga Goreckiego, wykonany na zam\u00f3wienie jego nast\u0119pcy \u2013 profesora-syfilidologa Michai\u0142a Stukowenki, przez d\u0142ugi czas zdobi\u0142 gabinet kliniki dermatologicznej. Jako pami\u0105tka po cz\u0142owieku, kt\u00f3ry przekszta\u0142ci\u0142 medycyn\u0119 z rzemios\u0142a w zaw\u00f3d, a praktyk\u0119 \u2013 w powo\u0142anie.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Kaplica lekarza Ludwika <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Zmar\u0142 23 kwietnia (5 maja) 1885 roku z powodu parali\u017cu, pochowany na rzymskokatolickiej cz\u0119\u015bci Cmentarza Bajkowa. W nast\u0119pnym roku wdowa wznios\u0142a nad jego grobem rodzinne mauzoleum wed\u0142ug projektu architekta Romualda Tustanowskiego.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ludwik Kazimierz G\u00f3recki \u2013 lekarz polskiego pochodzenia, kt\u00f3ry pozostawi\u0142 sw\u00f3j \u015blad w Kijowie, w nauce i w sercach uczni\u00f3w. Jego \u017cycie to historia o intelekcie, kt\u00f3ry nie utraci\u0142 cz\u0142owiecze\u0144stwa, i o lekarzu, kt\u00f3ry  zbli\u017cy\u0142 medycyn\u0119 do cz\u0142owieka.<\/p>\n\n\n\n

A\u0142\u0142a JELSKA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Materia\u0142 powsta\u0142 przy wsparciu Polpharma w ramach projektu \u00abPami\u0119\u0107, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy: lekarze polskiego pochodzenia w historii Kijowa\u00bb, kt\u00f3ry odkrywa imiona i ma\u0142o znane strony wsp\u00f3lnego dziedzictwa medycznego Ukrainy i Polski.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Polpharma \u2013 najwi\u0119kszy producent lek\u00f3w w Polsce z ponad 90-letni\u0105 histori\u0105. Firma dzia\u0142a w Ukrainie od ponad 20 lat, posiadaj\u0105c portfolio ponad 600 lek\u00f3w na recept\u0119 i bez recepty \u2013 w tym do leczenia chor\u00f3b kardiologicznych, neurologicznych i okulistycznych.<\/strong><\/p>\n

<\/strong>A\u0142\u0142a Jelska<\/a><\/span>dermatologia<\/a><\/span>Ludwik G\u00f3recki<\/a><\/span>Polpharma<\/a> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lekarz polskiego pochodzenia, dermatolog, terapeuta i naukowiec. Jeden z pierwszych, kt\u00f3ry postrzega\u0142 medycyn\u0119 nie tylko jako nauk\u0119, ale jako s\u0142u\u017cb\u0119 cz\u0142owiekowi. Za\u0142o\u017cyciel pierwszej specjalistycznej kliniki dermatologicznej w Ukrainie i szko\u0142y dermatolog\u00f3w, pionier systematycznego nauczania chor\u00f3b sk\u00f3ry. Jego dzia\u0142alno\u015b\u0107 po\u0142\u0105czy\u0142a europejski poziom wiedzy ze szczerym pragnieniem uczynienia pomocy medycznej bardziej dost\u0119pn\u0105 i skuteczn\u0105. Imi\u0119 Ludwika G\u00f3reckiego […]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":291305,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2093,2077],"tags":[24336,24338,24337,24190],"class_list":["post-291304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pl-kultura-ua","category-pl-in-ukraine","tag-alla-jelska","tag-dermatologia","tag-ludwik-gorecki","tag-polpharma-2"],"yoast_head":"\nLudwik G\u00f3recki: polski lekarz, kt\u00f3ry zapocz\u0105tkowa\u0142 ukrai\u0144sk\u0105 dermatologi\u0119 – U.P.M.P<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ludwik G\u00f3recki: polski lekarz, kt\u00f3ry zapocz\u0105tkowa\u0142 ukrai\u0144sk\u0105 dermatologi\u0119 – U.P.M.P\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lekarz polskiego pochodzenia, dermatolog, terapeuta i naukowiec. Jeden z pierwszych, kt\u00f3ry postrzega\u0142 medycyn\u0119 nie tylko jako nauk\u0119, ale jako s\u0142u\u017cb\u0119 cz\u0142owiekowi. Za\u0142o\u017cyciel pierwszej specjalistycznej kliniki dermatologicznej w Ukrainie i szko\u0142y dermatolog\u00f3w, pionier systematycznego nauczania chor\u00f3b sk\u00f3ry. Jego dzia\u0142alno\u015b\u0107 po\u0142\u0105czy\u0142a europejski poziom wiedzy ze szczerym pragnieniem uczynienia pomocy medycznej bardziej dost\u0119pn\u0105 i skuteczn\u0105. Imi\u0119 Ludwika G\u00f3reckiego […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"U.P.M.P\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/upmp.news\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-21T17:56:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-21T17:56:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2-8.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"715\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"478\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vladimyr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@maininua\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@maininua\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vladimyr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-ukraine\\\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-ukraine\\\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"vladimyr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cebd3113030eb01f184505010f519d71\"},\"headline\":\"Ludwik G\u00f3recki: polski lekarz, kt\u00f3ry zapocz\u0105tkowa\u0142 ukrai\u0144sk\u0105 dermatologi\u0119\",\"datePublished\":\"2025-11-21T17:56:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T17:56:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-ukraine\\\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\\\/\"},\"wordCount\":1205,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-ukraine\\\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/2-8.png\",\"keywords\":[\"A\u0142\u0142a Jelska\",\"dermatologia\",\"Ludwik G\u00f3recki\",\"Polpharma\"],\"articleSection\":[\"Kultura\",\"Na Ukrainie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-ukraine\\\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-ukraine\\\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\\\/\",\"name\":\"Ludwik G\u00f3recki: polski lekarz, kt\u00f3ry zapocz\u0105tkowa\u0142 ukrai\u0144sk\u0105 dermatologi\u0119 – U.P.M.P\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-ukraine\\\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-ukraine\\\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/2-8.png\",\"datePublished\":\"2025-11-21T17:56:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T17:56:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cebd3113030eb01f184505010f519d71\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-ukraine\\\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-ukraine\\\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-ukraine\\\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/2-8.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/2-8.png\",\"width\":715,\"height\":478,\"caption\":\"Budynek tw\u00f3rcy Kijowskiej Kliniki Dermatologicznej, lekarza Ludwika G\u00f3reckiego (1825-85), bulwar T. Szewczenki 4b, (skrzyd\u0142o). 1874 r. Architekt O. Schiele\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-ukraine\\\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ludwik G\u00f3recki: polski lekarz, kt\u00f3ry zapocz\u0105tkowa\u0142 ukrai\u0144sk\u0105 dermatologi\u0119\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/\",\"name\":\"U.P.M.P\",\"description\":\"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e-\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0456\u0430\u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cebd3113030eb01f184505010f519d71\",\"name\":\"vladimyr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/ava.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/ava.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/ava.png\",\"caption\":\"vladimyr\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/author\\\/vladimyr\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ludwik G\u00f3recki: polski lekarz, kt\u00f3ry zapocz\u0105tkowa\u0142 ukrai\u0144sk\u0105 dermatologi\u0119 – U.P.M.P","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ludwik G\u00f3recki: polski lekarz, kt\u00f3ry zapocz\u0105tkowa\u0142 ukrai\u0144sk\u0105 dermatologi\u0119 – U.P.M.P","og_description":"Lekarz polskiego pochodzenia, dermatolog, terapeuta i naukowiec. Jeden z pierwszych, kt\u00f3ry postrzega\u0142 medycyn\u0119 nie tylko jako nauk\u0119, ale jako s\u0142u\u017cb\u0119 cz\u0142owiekowi. Za\u0142o\u017cyciel pierwszej specjalistycznej kliniki dermatologicznej w Ukrainie i szko\u0142y dermatolog\u00f3w, pionier systematycznego nauczania chor\u00f3b sk\u00f3ry. Jego dzia\u0142alno\u015b\u0107 po\u0142\u0105czy\u0142a europejski poziom wiedzy ze szczerym pragnieniem uczynienia pomocy medycznej bardziej dost\u0119pn\u0105 i skuteczn\u0105. Imi\u0119 Ludwika G\u00f3reckiego […]","og_url":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\/","og_site_name":"U.P.M.P","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/upmp.news\/","article_published_time":"2025-11-21T17:56:51+00:00","article_modified_time":"2025-11-21T17:56:55+00:00","og_image":[{"width":715,"height":478,"url":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2-8.png","type":"image\/png"}],"author":"vladimyr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@maininua","twitter_site":"@maininua","twitter_misc":{"Napisane przez":"vladimyr","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\/"},"author":{"name":"vladimyr","@id":"https:\/\/upmp.news\/#\/schema\/person\/cebd3113030eb01f184505010f519d71"},"headline":"Ludwik G\u00f3recki: polski lekarz, kt\u00f3ry zapocz\u0105tkowa\u0142 ukrai\u0144sk\u0105 dermatologi\u0119","datePublished":"2025-11-21T17:56:51+00:00","dateModified":"2025-11-21T17:56:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\/"},"wordCount":1205,"image":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2-8.png","keywords":["A\u0142\u0142a Jelska","dermatologia","Ludwik G\u00f3recki","Polpharma"],"articleSection":["Kultura","Na Ukrainie"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\/","url":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\/","name":"Ludwik G\u00f3recki: polski lekarz, kt\u00f3ry zapocz\u0105tkowa\u0142 ukrai\u0144sk\u0105 dermatologi\u0119 – U.P.M.P","isPartOf":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2-8.png","datePublished":"2025-11-21T17:56:51+00:00","dateModified":"2025-11-21T17:56:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/#\/schema\/person\/cebd3113030eb01f184505010f519d71"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\/#primaryimage","url":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2-8.png","contentUrl":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2-8.png","width":715,"height":478,"caption":"Budynek tw\u00f3rcy Kijowskiej Kliniki Dermatologicznej, lekarza Ludwika G\u00f3reckiego (1825-85), bulwar T. Szewczenki 4b, (skrzyd\u0142o). 1874 r. Architekt O. Schiele"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-ukraine\/ludwik-gorecki-polski-lekarz-ktory-zapoczatkowal-ukrainska-dermatologie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/upmp.news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ludwik G\u00f3recki: polski lekarz, kt\u00f3ry zapocz\u0105tkowa\u0142 ukrai\u0144sk\u0105 dermatologi\u0119"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/upmp.news\/#website","url":"https:\/\/upmp.news\/","name":"U.P.M.P","description":"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e-\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0456\u0430\u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/upmp.news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/upmp.news\/#\/schema\/person\/cebd3113030eb01f184505010f519d71","name":"vladimyr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ava.png","url":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ava.png","contentUrl":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ava.png","caption":"vladimyr"},"url":"https:\/\/upmp.news\/pl\/author\/vladimyr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/291304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=291304"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/291304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":291330,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/291304\/revisions\/291330"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/291305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=291304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=291304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=291304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}