{"id":300650,"date":"2026-03-07T14:37:58","date_gmt":"2026-03-07T12:37:58","guid":{"rendered":"https:\/\/upmp.news\/?p=300650"},"modified":"2026-03-07T14:38:00","modified_gmt":"2026-03-07T12:38:00","slug":"malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-polish\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\/","title":{"rendered":"Ma\u0142gorzata Ku\u017abida: \u201eTo nasza wojna. Nikt nie wie, ilu Polak\u00f3w w niej zgin\u0119\u0142o. Mo\u017cemy liczy\u0107 tylko polskie flagi na ukrai\u0144skich cmentarzach\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ma\u0142o m\u00f3wi si\u0119 o nich, obywatelach Ukrainy polskiego pochodzenia, kt\u00f3rzy walcz\u0105 i gin\u0105 w wojnie rosyjsko-ukrai\u0144skiej. Kim s\u0105 Polacy, kt\u00f3rzy czuj\u0105 si\u0119 tak\u017ce Ukrai\u0144cami? I dlaczego w Polsce prawie si\u0119 o nich nie wspomina? O z\u0142o\u017conej podw\u00f3jnej to\u017csamo\u015bci, pami\u0119ci historycznej i odpowiedzialno\u015bci opowiada dr Ma\u0142gorzata Ku\u017abida dyrektorka Akademickiego Centrum Bada\u0144 Europy \u015arodkowej i Wschodniej, centrum UKEN w Krakowie w wywiadzie dla mi\u0119dzynarodowego magazynu internetowego dla kobiet <a href=\"https:\/\/www.sestry.eu\/pl\/artykuly\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\">Sestry<\/a>. Informuje o tym Upmp.news, <a href=\"_wp_link_placeholder\" data-wplink-edit=\"true\">powo\u0142uj\u0105c<\/a> si\u0119 na blog wyk\u0142adowczyni akademickiej, dzia\u0142aczki spo\u0142ecznej, organizatorki wydarze\u0144 naukowych i dydaktycznych, za\u0142o\u017cycielki i koordynatorki \u201eProjekt \u201eUcze\u0144\u201d\u201d, dyrektorki Akademickiego Centrum Bada\u0144 Europy \u015arodkowej i Wschodniej UKEN (Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej) w Krakowie Ma\u0142gorzaty Ku\u017abidy.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0410utor: Jaryna Matwiiw<\/p>\n\n\n\n<h3 style=\"text-align: center;\">Z dwoma krajami w sercu<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Jaryna Matwijiw:<\/strong> <strong>Ma\u0142gorzato, od wielu lat regularnie odwiedza Pani Ukrain\u0119 i wspiera spo\u0142eczno\u015bci rdzennych Polak\u00f3w z ukrai\u0144skim obywatelstwem, kt\u00f3rzy tam mieszkaj\u0105. M\u00f3wi Pani o nich, \u017ce to Ukrai\u0144cy, kt\u00f3rzy czuj\u0105 si\u0119 Polakami. Jak mo\u017cna rozumie\u0107 to sformu\u0142owanie?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ma\u0142gorzata Ku\u017abida:<\/strong> Historycznie Polacy przez stulecia \u017cyli na ziemiach dzisiejszej Ukrainy. By\u0142y to nie tylko okolice Lwowa, Wo\u0142y\u0144, Galicja czy Polesie, ale tak\u017ce wsch\u00f3d i po\u0142udnie Ukrainy (jak na przyk\u0142ad Chark\u00f3w czy Odesa). Nie wszystkich Polak\u00f3w w\u0142adza radziecka deportowa\u0142a z Ukrainy na Syberi\u0119 czy w g\u0142\u0105b historycznej ojczyzny. Setki tysi\u0119cy ludzi pozosta\u0142y na terenach Ukrainy, otrzyma\u0142y paszporty obywateli Ukrai\u0144skiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej, a czasem nawet celowo zmienia\u0142y polskie nazwisko na ukrai\u0144skie, \u017ceby zapewni\u0107 sobie prac\u0119 i bezpiecze\u0144stwo w radzieckim systemie totalitarnym.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Polsko\u015b\u0107 tych ludzi przetrwa\u0142a jedynie w pami\u0119ci rodu. Dzi\u0119ki babciom i dziadkom w \u015bwiadomych rodzinach \u201eukrai\u0144skich Polak\u00f3w\u201d piel\u0119gnowano tradycje, j\u0119zyk polski, kultur\u0119, pie\u015bni czy kol\u0119dy bo\u017conarodzeniowe, czytano Mickiewicza i rozbrzmiewa\u0142 Chopin. Nierzadko niemal jedynym o\u015brodkiem zachowania polskiej to\u017csamo\u015bci dla ukrai\u0144skich Polak\u00f3w w radzieckiej Ukrainie by\u0142 Ko\u015bci\u00f3\u0142 rzymskokatolicki. Bo ci ukrai\u0144scy obywatele polskiego pochodzenia byli rzymskimi katolikami. Ale rozumiemy, \u017ce nie wszyscy rdzenni Polacy w Ukrainie byli wierz\u0105cy i chodzili do ko\u015bcio\u0142a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W latach 90. zacz\u0119\u0142y powstawa\u0107 polskie organizacje w Ukrainie \u2014 ludzi trzeba by\u0142o jako\u015b policzy\u0107, zjednoczy\u0107. Swoj\u0105 polsk\u0105 narodowo\u015b\u0107 zacz\u0119li deklarowa\u0107 nawet ci, kt\u00f3rzy w og\u00f3le nie byli Polakami, ale chcieli robi\u0107 na tym biznes. Trzeba wi\u0119c by\u0142o jako\u015b weryfikowa\u0107 i odsia\u0107 takie osoby. Wtedy powsta\u0142y g\u0142\u00f3wne organizacje Polak\u00f3w w Ukrainie \u2014 \u201eZwi\u0105zek Polak\u00f3w na Ukrainie\u201d z biurem w Kijowie, obejmuj\u0105cy spo\u0142eczno\u015bci z Charkowa, \u017bytomierza i Chmielnickiego; dodatkowo w Charkowie utworzono jeszcze \u201eDom Polonii\u201d, a tak\u017ce Federacj\u0119 Organizacji Polskich na Ukrainie Zachodniej z siedzib\u0105 we Lwowie.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/699cf1b0981a6f8fc533f023_kuzbida-dim-poloniyi-1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-300510\" style=\"width:477px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/699cf1b0981a6f8fc533f023_kuzbida-dim-poloniyi-1.webp 1200w, https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/699cf1b0981a6f8fc533f023_kuzbida-dim-poloniyi-1-300x225.webp 300w, https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/699cf1b0981a6f8fc533f023_kuzbida-dim-poloniyi-1-768x576.webp 768w, https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/699cf1b0981a6f8fc533f023_kuzbida-dim-poloniyi-1-1067x800.webp 1067w, https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/699cf1b0981a6f8fc533f023_kuzbida-dim-poloniyi-1-267x200.webp 267w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ma\u0142gorzata Ku\u017abida w Domu Polonii w Charkowie, 2025 r.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">W 2007 roku Polska przyjmuje na poziomie ustawodawczym \u201eKart\u0119 Polaka\u201d. Jest to karta potwierdzaj\u0105ca przynale\u017cno\u015b\u0107 do narodu polskiego. W Ukrainie ludzie szukali odpowiednich dokument\u00f3w, kt\u00f3re potwierdza\u0142y polsko\u015b\u0107 ich przodk\u00f3w i zosta\u0142y utracone w czasach radzieckich, przegl\u0105dali archiwa rodzinne: jedni je mieli, inni nie (ze wzgl\u0119du na represje stalinowskie). Wiele os\u00f3b chcia\u0142o je znale\u017a\u0107, wi\u0119c powsta\u0142 \u201eczarny rynek\u201d, kt\u00f3ry drukowa\u0142 dokumenty umo\u017cliwiaj\u0105ce ubieganie si\u0119 o Kart\u0119 Polaka.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W latach 2007\u20132014 polskie organizacje w Ukrainie skupia\u0142y si\u0119 na nauczaniu j\u0119zyka polskiego, kultury i kultywowaniu tradycji, aby przygotowa\u0107 dzieci, kt\u00f3re chc\u0105 wyjecha\u0107 do Polski, a tak\u017ce wzmocni\u0107 ich polsk\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107. Nauczyciele ci maj\u0105 obecnie 60\u201370 lat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trudno\u015bci organizacji polonijnych polega\u0142y na tym, \u017ce nie wychowano m\u0142odych lider\u00f3w tych organizacji. Rz\u0105d polski nie wspiera\u0142 tych spo\u0142eczno\u015bci w Ukrainie i zosta\u0142y one pozostawione na tak zwanym wolnym rynku samofinansowania. Do dzi\u015b pa\u0144stwo polskie nie ma jednolitego, scentralizowanego programu wsparcia Polak\u00f3w na \u015bwiecie.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Chocia\u017c, wed\u0142ug przybli\u017conych szacunk\u00f3w, poza granicami Polski na \u015bwiecie mieszka oko\u0142o dziesi\u0119ciu milion\u00f3w Polak\u00f3w<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>A ilu rdzennych Polak\u00f3w mieszka w Ukrainie?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nie wiemy, ilu rdzennych Polak\u00f3w mieszka w Ukrainie, poniewa\u017c listy s\u0105 niekompletne, niedoskona\u0142e. S\u0105 obywatele ukrai\u0144scy pochodzenia polskiego, kt\u00f3rzy byli cz\u0142onkami polskich organizacji w Ukrainie i warunkowo zaliczamy ich do rdzennych Polak\u00f3w mieszkaj\u0105cych w Ukrainie. \u00a0Ale to bardzo uproszczona ocena. W rzeczywisto\u015bci rdzennych Polak\u00f3w w Ukrainie jest znacznie wi\u0119cej. Jest jeszcze kategoria os\u00f3b pochodzenia polskiego, kt\u00f3re czuj\u0105 si\u0119 Ukrai\u0144cami. A jest ich dziesi\u0105tki tysi\u0119cy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mieli\u015bmy w Ukrainie krytycznie ma\u0142o polskich szk\u00f3\u0142: jedn\u0105 we wsi ko\u0142o Mo\u015bcisk, dwie we Lwowie i jedn\u0105 w Gr\u00f3dku w obwodzie chmielnickim. Ani Ukraina, ani Polska nie wspiera\u0142y tych szk\u00f3\u0142. A w 2019 roku sta\u0142y si\u0119 zwyk\u0142ymi ukrai\u0144skimi szko\u0142ami z nauczaniem j\u0119zyka polskiego, poniewa\u017c w Ukrainie wprowadzono ustaw\u0119 o \u201ejedynym j\u0119zyku pa\u0144stwowym\u201d. Dzi\u015b co najmniej 80 tysi\u0119cy dzieci w Ukrainie uczy si\u0119 j\u0119zyka polskiego.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1067\" height=\"800\" src=\"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-1067x800-1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-300651\" style=\"aspect-ratio:1.3337649988366964;width:611px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-1067x800-1.webp 1067w, https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-1067x800-1-300x225.webp 300w, https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-1067x800-1-768x576.webp 768w, https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-1067x800-1-267x200.webp 267w\" sizes=\"auto, (max-width: 1067px) 100vw, 1067px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ma\u0142gorzata Ku\u017abida (w czerwonym) w szkole w Charkowie, gdzie uczy si\u0119 j\u0119zyka polskiego, 2025 r.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Ukrai\u0144scy rzymscko katolicy starszego pokolenia to w wi\u0119kszo\u015bci osoby polskiego pochodzenia i ludzie, kt\u00f3rzy czuj\u0105 si\u0119 Polakami. Ale ich wnuki, kt\u00f3re maj\u0105 dzi\u015b oko\u0142o 25 lat, maj\u0105 ju\u017c inn\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 \u2014 s\u0105 Polakami z pochodzenia, obywatelami Ukrainy i czuj\u0105 si\u0119 Ukrai\u0144cami.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Czyli w Ukrainie wyros\u0142o pokolenie o podw\u00f3jnej to\u017csamo\u015bci? S\u0105 obywatele Ukrainy, ale czuj\u0105 si\u0119 Polakami, a tak\u017ce tacy, kt\u00f3rzy s\u0105 rdzennymi Polakami, ale czuj\u0105 si\u0119 Ukrai\u0144cami?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W\u0142a\u015bnie tak. Widz\u0119 to, gdy analizujemy przyjazdy ukrai\u0144skich dzieci z polskimi korzeniami do Polski. Mam wiele takich przypadk\u00f3w w\u015br\u00f3d swoich student\u00f3w: tak zwani rdzenni Polacy z obywatelstwem Ukrainy przyje\u017cd\u017cali do Polski, a potem wracali do Ukrainy, \u017ceby tam \u017cy\u0107, zak\u0142adali tam polskie stowarzyszenia. A podczas wojny takie osoby o podw\u00f3jnej to\u017csamo\u015bci wr\u00f3ci\u0142y z Polski z powrotem do Ukrainy, \u017ceby pomaga\u0107 krajowi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Mam znajomych Ukrai\u0144c\u00f3w z polskimi korzeniami, kt\u00f3rzy przez d\u0142ugi czas mieszkali i pracowali w Polsce, robili w Polsce doktorat, ale wraz z pocz\u0105tkiem wojny wr\u00f3cili do Lwowa, bo to ich dom, do kt\u00f3rego przywarli sercem. Zostali wolontariuszami i pomagaj\u0105 uchod\u017acom.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Znam ch\u0142opaka, kt\u00f3ry mia\u0142 Kart\u0119 Polaka, ale wraz z wybuchem wojny zrozumia\u0142, \u017ce nie mo\u017ce mieszka\u0107 w Polsce, poniewa\u017c chce wr\u00f3ci\u0107 do Ukrainy, wst\u0105pi\u0107 do armii i broni\u0107 Ukrainy na froncie.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Miesi\u0105c temu by\u0142am na grobie brata mojego studenta, kt\u00f3ry walczy\u0142 na Donbasie z polskim szewronem przy sercu. Chcia\u0142, aby pochowano go na Ukrainie pod polsk\u0105 flag\u0105<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong> I to jest odpowied\u017a na kampani\u0119, kt\u00f3r\u0105 rosyjskie boty rozegra\u0142y w polskich mediach spo\u0142eczno\u015bciowych, m\u00f3wi\u0105c: \u201eto nie jest nasza wojna<\/strong>\u201d<strong>. W mediach spo\u0142eczno\u015bciowych publikujesz informacje o Polakach, kt\u00f3rzy zgin\u0119li na wojnie w Ukrainie\u2026<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tak, robi\u0119 to regularnie. Pokazuj\u0119 bohater\u00f3w \u2014 Polak\u00f3w i Ukrai\u0144c\u00f3w o polskich korzeniach, kt\u00f3rzy zgin\u0119li w wojnie rosyjsko-ukrai\u0144skiej.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wojna ma swoj\u0105 cen\u0119. Niestety, politycy potrafi\u0105 niszczy\u0107 to, co w tej wojnie jest najwa\u017cniejsze. W zesz\u0142ym miesi\u0105cu w Gr\u00f3dku w obwodzie chmielnickim odwiedzi\u0142am groby poleg\u0142ych na wojnie ojc\u00f3w, braci, syn\u00f3w ludzi, kt\u00f3rych spotka\u0142am na swojej drodze w Ukrainie jako nauczycielka. Jednym z takich bohater\u00f3w jest m\u0142ody ch\u0142opak z rodziny o polskich korzeniach, kt\u00f3ry na froncie nosi\u0142 na piersi polsk\u0105 flag\u0119. Dzisiaj jego gr\u00f3b jest symbolem b\u00f3lu i pytania o sens.\u00a0<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-300515\" style=\"width:458px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-1.webp 1200w, https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-1-300x300.webp 300w, https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-1-768x768.webp 768w, https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-1-800x800.webp 800w, https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-1-200x200.webp 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jeden z grob\u00f3w w Ukrainie z polsk\u0105 flag\u0105<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Jak Polska traktuje Ukrai\u0144c\u00f3w o polskich korzeniach? Kt\u00f3rzy mieli w sercu dwie ojczyzny \u2014 polityczn\u0105 i duchow\u0105?\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Niestety mam wra\u017cenie, \u017ce w Polsce nie wspomina si\u0119 o tych ludziach, poniewa\u017c nie jest to modne i nie przyniesie nowych g\u0142os\u00f3w wyborc\u00f3w. A to tragiczne.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Stwierdzenie, \u017ce to nie jest nasza wojna, jest b\u0142\u0119dne. To jest nasza wojna z co najmniej trzech powod\u00f3w<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pierwszy \u2014 czysto ludzki: dlaczego ludzie w Polsce otworzyli granice, swoje domy i serca? Poniewa\u017c odczuwali ten sam strach i b\u00f3l, co ludzie z Ukrainy. Nie ca\u0142a Polska przyby\u0142a na granice, nie wszystkie domy otworzy\u0142y swoje drzwi, ale w wi\u0119kszo\u015bci ci, kt\u00f3rzy znali Ukrai\u0144c\u00f3w i byli z nimi w jaki\u015b spos\u00f3b zwi\u0105zani. Gdzie\u015b z g\u0142\u0119bi historycznej pami\u0119ci wszystkie dobre stosunki s\u0105siedzkie i rodzinne o\u017cy\u0142y na nowo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Drugim powodem jest to, \u017ce wiele os\u00f3b w Polsce dowiedzia\u0142o si\u0119 czego\u015b nowego o swoich ukrai\u0144skich korzeniach, \u017ce ich dziadkowie lub pradziadkowie byli Ukrai\u0144cami. Na przyk\u0142ad legendarna Anna Walentynowicz (dziennikarka, dysydentka, pisarka, wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielka niezale\u017cnego zwi\u0105zku zawodowego \u201eSolidarno\u015b\u0107\u201d \u2013 red.). Ponadto mamy wiele mieszanych ukrai\u0144sko-polskich par ma\u0142\u017ce\u0144skich, kt\u00f3re maj\u0105 dzieci. To r\u00f3wnie\u017c ma znaczenie i wywiera wp\u0142yw.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trzeci\u0105 przyczyn\u0105 jest to, \u017ce Ukrai\u0144cy i Polacy maj\u0105 bardzo wiele wsp\u00f3lnego w swojej historii. Przede wszystkim pod wzgl\u0119dem geograficznym i politycznym. Nie wyobra\u017cam sobie, aby Ukraina odda\u0142a swoj\u0105 pa\u0144stwowo\u015b\u0107 pod w\u0142adz\u0119 Rosji, poniewa\u017c oznacza\u0142oby to os\u0142abienie naszej polityki bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dzisiaj Ukraina poszukuje swojej to\u017csamo\u015bci politycznej. Mam wra\u017cenie, \u017ce dzisiejsza Ukraina jest jak Polska lat dwudziestych ubieg\u0142ego wieku, w okresie mi\u0119dzywojennym.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>\u201eTrudno jest dzieli\u0107 serce, a jeszcze trudniej dusz\u0119\u201d\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u200d<strong>Jak czuj\u0105 si\u0119 Ukrai\u0144cy o polskich korzeniach w Polsce? Nie s\u0105 oni do ko\u0144ca uchod\u017acami, poniewa\u017c przybyli do historycznej ojczyzny swoich pradziadk\u00f3w. Ale s\u0142ysz\u0105 te\u017c<\/strong> \u201e<strong>wyno\u015b si\u0119 z Polski<\/strong>\u201d<strong>.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Moi ukrai\u0144scy uczniowie z polskim sercem skar\u017c\u0105 si\u0119, \u017ce w Polsce m\u00f3wi\u0105 im: \u201eNie jeste\u015b do ko\u0144ca Polakiem\u201d. A w Ukrainie \u2014 wr\u0119cz przeciwnie \u2014 \u201ejeste\u015b z Polak\u00f3w\u201d. Kim wi\u0119c maj\u0105 by\u0107? Je\u015bli mieszkaj\u0105 w Ukrainie, ale w domu zachowuj\u0105 polskie tradycje, obchodz\u0105 polskie \u015bwi\u0119ta, m\u00f3wi\u0105 po polsku, chodz\u0105 do ko\u015bcio\u0142a, to te elementy polskiej to\u017csamo\u015bci zosta\u0142y im przekazane przez babci\u0119 i dziadka. M\u0119\u017cczyzna z Odesy o polskich korzeniach, kt\u00f3ry broni Ukrainy na froncie, poprosi\u0142 mnie, aby jego dzieci mog\u0142y uczy\u0107 si\u0119 w Polsce, aby odkrywa\u0142y i poznawa\u0142y swoj\u0105 polsk\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Przeprowadzi\u0142am w\u0142asne badanie statystyczne: zapyta\u0142am sto nastolatk\u00f3w z Ukrainy, kt\u00f3rzy maj\u0105 polskie pochodzenie i obecnie przebywaj\u0105 w Polsce: \u201eGdyby nagle wybuch\u0142a wojna w Polsce, zostaliby\u015bcie tutaj?\u201d. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 odpowiedzia\u0142a, \u017ce wr\u00f3ci\u0142aby do Ukrainy. Dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105t procent ankietowanych nastolatk\u00f3w nie chce uzyska\u0107 polskiego obywatelstwa. Poniewa\u017c te dzieci czuj\u0105 si\u0119 ju\u017c Ukrai\u0144cami i uwa\u017caj\u0105 Ukrain\u0119 za swoj\u0105 ojczyzn\u0119.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>To wielka warto\u015b\u0107, gdy ukrai\u0144skie dzieci o podw\u00f3jnej to\u017csamo\u015bci przyje\u017cd\u017caj\u0105 do Polski, m\u00f3wi\u0105 po polsku w szko\u0142ach, a w domu z rodzicami \u2013 po ukrai\u0144sku. Polska przez wieki by\u0142a wieloetniczna i wielokulturowa<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A ta tak zwana \u201ePolska dla Polak\u00f3w\u201d to projekt PRL (Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej). Eksperyment Stalina. To nienaturalny stan polskiego spo\u0142ecze\u0144stwa, kiedy ludzie s\u0105 mi\u0119dzy sob\u0105 wrogo nastawieni.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ale widz\u0119 te\u017c po moich studentach, \u017ce m\u0142odzie\u017c z Ukrainy grupuje si\u0119 ze swoimi, a m\u0142odzie\u017c polska \u2014 ze swoimi. To smutny owoc rosyjskiej propagandy i pracy niekt\u00f3rych polskich polityk\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mieszane rodziny, bliskie wi\u0119zi kulturowe mi\u0119dzy Ukrain\u0105 a Polsk\u0105 \u2013 to jest nasza naturalna sytuacja i uwa\u017cam, \u017ce dop\u00f3ki w Polsce i na Ukrainie nie nast\u0105pi zmiana elit, b\u0119dziemy nadal ofiarami rosyjskiej propagandy. Czeka nas wielkie wyzwanie \u2013 zar\u00f3wno Ukrain\u0119, jak i Polsk\u0119 \u2013 jak sobie z tym poradzimy. Bo je\u015bli nie damy rady, to przede wszystkim na r\u0119k\u0119 Rosji.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u200d<strong>Ukrai\u0144cy o polskich korzeniach walcz\u0105 na froncie. To znaczy nie tylko polscy ochotnicy, kt\u00f3rzy przyjechali z Polski, ale tak\u017ce obywatele Ukrainy, kt\u00f3rzy maj\u0105 polskie korzenie. Mogli wyjecha\u0107 do Polski, ale zostali na Ukrainie\u2026<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">To jest dla mnie poruszaj\u0105ce. Bo polska opinia publiczna nawet nie jest o tym poinformowana. Na szcz\u0119\u015bcie jest Alina Czirkiwa, dyrektorka Centrum Kultury Polskiej i Dialogu Europejskiego w Iwano-Frankiwsku, kt\u00f3ra organizuje wystawy i upami\u0119tnia wszystkich Polak\u00f3w, kt\u00f3rzy zgin\u0119li w Ukrainie wskutek rosyjskiej agresji. Wystawy nosz\u0105 tytu\u0142: \u201eBy\u0142em Polakiem, obywatelem Ukrainy\u201d.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1068\" height=\"708\" src=\"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4-1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-300520\" style=\"aspect-ratio:1.508466819221968;width:558px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4-1.webp 1068w, https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4-1-300x199.webp 300w, https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4-1-768x509.webp 768w, https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4-1-302x200.webp 302w\" sizes=\"auto, (max-width: 1068px) 100vw, 1068px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wystawa \u201eBy\u0142em Polakiem, obywatelem Ukrainy\u201d, Warszawa 2025. Zdj\u0119cie: Sebastian Indra \/ MSZ<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Poruszy\u0142a mnie historia poleg\u0142ego \u017co\u0142nierza Andrija Wytwyckiego o pseudonimie \u201eSpiker\u201d. Andrij mia\u0142 polskie korzenie, przez wiele lat by\u0142 ministrantem w rzymskokatolickim ko\u015bciele w Iwano-Frankiwsku, uczy\u0142 si\u0119 w rzymskokatolickim seminarium w Brzuchowicach i chcia\u0142 zosta\u0107 ksi\u0119dzem. Ale po inwazji postanowi\u0142 broni\u0107 Ukrainy na froncie. Czu\u0142 si\u0119 jednocze\u015bnie Polakiem i Ukrai\u0144cem i m\u00f3wi\u0142: \u201eTrudno dzieli\u0107 serce, a jeszcze trudniej dzieli\u0107 dusz\u0119\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Te tragiczne znaki widzimy na ukrai\u0144skich cmentarzach, kiedy kto\u015b z rodziny umieszcza polsk\u0105 flag\u0119 na grobie ukrai\u0144skiego \u017co\u0142nierza, kt\u00f3ry zgin\u0105\u0142 za Ukrain\u0119, ale w sercu nosi\u0142 r\u00f3wnie\u017c Polsk\u0119.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u200d<strong>Uderzy\u0142a mnie postawa polskiego konsula w Ukrainie, kiedy matka poleg\u0142ego bohatera poprosi\u0142a konsula o umieszczenie flagi Polski na grobie, poniewa\u017c jej syn czu\u0142 si\u0119 zar\u00f3wno Polakiem, ale konsul zignorowa\u0142 t\u0119 pro\u015bb\u0119.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Syn tej kobiety studiowa\u0142 w Polsce, by\u0142 rodowitym Polakiem, m\u00f3g\u0142 pozosta\u0107 w Polsce, ale wr\u00f3ci\u0142 do Ukrainy, aby broni\u0107 ukrai\u0144skiej ziemi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>I wtedy kupuj\u0119 w Polsce flag\u0119 polsk\u0105 i wysy\u0142am j\u0105 do Ukrainy tej mamie, aby mog\u0142a j\u0105 umie\u015bci\u0107 na grobie syna\u2026<\/em><\/strong><\/p>\n<p>A gdzie s\u0105 wojskowe honory od Polski, gdzie s\u0105 sztandary polskiego honoru dla takich \u017co\u0142nierzy? Gdzie jest praca plac\u00f3wki konsularnej, by odda\u0107 cze\u015b\u0107 temu \u017co\u0142nierzowi? I prywatnie kupuj\u0119 kilka polskich flag i wysy\u0142am je do Ukrainy ze s\u0142owami: \u201eDaj Bo\u017ce, \u017ceby nie by\u0142y potrzebne, ale je\u015bli trzeba b\u0119dzie postawi\u0107 je na grobie, to \u017ceby\u015bcie je mieli\u201d.<\/p>\n<p>Bo historia powinna by\u0107 dla nas przestrog\u0105: je\u015bli b\u0119dziemy powtarza\u0107 b\u0142\u0119dy naszych przodk\u00f3w, to ca\u0142y czas b\u0119dziemy psu\u0107 fundament naszego wsp\u00f3lnego bezpiecze\u0144stwa. I chc\u0119 pokaza\u0107 w Polsce t\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 naszej rzeczywisto\u015bci, kt\u00f3ra nie jest modna. Moich student\u00f3w, szczeg\u00f3lnie tych, kt\u00f3rzy wr\u00f3cili do Ukrainy, bo to w\u0142a\u015bnie oni tworz\u0105 tam polskie wsp\u00f3lnoty i promuj\u0105 polsk\u0105 kultur\u0119. Oni tworz\u0105, od\u017cywiaj\u0105 kraj tym, co nosz\u0105 w sobie.<\/p>\n<p>Bo ukrai\u0144scy \u017co\u0142nierze z polskimi korzeniami oddali swoje \u017cycie za ukrai\u0144sk\u0105 ziemi\u0119, ludzk\u0105 godno\u015b\u0107 i demokracj\u0119 ca\u0142ego wolnego \u015bwiata. Tak\u017ce polskiego. Tego nauczy\u0142a ich rodzina. I ja wybieram ich upami\u0119tnienie, a nie j\u0119zyk nienawi\u015bci.<\/p>\n<p><strong><em>Zdj\u0119cia z prywatnego archiwum <\/em><\/strong><\/p>\n<div class=\"article-date_wrapper\">\n<p class=\"text-color-grey\" style=\"text-align: justify;\">Data publikacji:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">24.2.2026<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"newspaper-x-tags\"><strong><\/strong><span><a href=\"https:\/\/upmp.news\/pl\/tag\/malgorzata-kuzbida\/\" rel=\"tag\">Ma\u0142gorzata Ku\u017abida<\/a><\/span><a href=\"https:\/\/upmp.news\/pl\/tag\/polakow\/\" rel=\"tag\">Polak\u00f3w<\/a><\/span><a href=\"https:\/\/upmp.news\/pl\/tag\/projekt-uczen\/\" rel=\"tag\">Projekt \u201eUcze\u0144\u201d<\/a><\/span><a href=\"https:\/\/upmp.news\/pl\/tag\/ukrainie-2\/\" rel=\"tag\">Ukrainie<\/a> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ma\u0142o m\u00f3wi si\u0119 o nich, obywatelach Ukrainy polskiego pochodzenia, kt\u00f3rzy walcz\u0105 i gin\u0105 w wojnie rosyjsko-ukrai\u0144skiej. Kim s\u0105 Polacy, kt\u00f3rzy czuj\u0105 si\u0119 tak\u017ce Ukrai\u0144cami? I dlaczego w Polsce prawie si\u0119 o nich nie wspomina? O z\u0142o\u017conej podw\u00f3jnej to\u017csamo\u015bci, pami\u0119ci historycznej i odpowiedzialno\u015bci opowiada dr Ma\u0142gorzata Ku\u017abida dyrektorka Akademickiego Centrum Bada\u0144 Europy \u015arodkowej i Wschodniej, centrum [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":300525,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2078,2362],"tags":[25467,25468,25469,19882],"class_list":["post-300650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pl-in-polish","category-pl-interview-pl","tag-malgorzata-kuzbida","tag-polakow","tag-projekt-uczen","tag-ukrainie-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ma\u0142gorzata Ku\u017abida: \u201eTo nasza wojna. Nikt nie wie, ilu Polak\u00f3w w niej zgin\u0119\u0142o. Mo\u017cemy liczy\u0107 tylko polskie flagi na ukrai\u0144skich cmentarzach\u201d &#8211; U.P.M.P<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-polish\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ma\u0142gorzata Ku\u017abida: \u201eTo nasza wojna. Nikt nie wie, ilu Polak\u00f3w w niej zgin\u0119\u0142o. Mo\u017cemy liczy\u0107 tylko polskie flagi na ukrai\u0144skich cmentarzach\u201d &#8211; U.P.M.P\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ma\u0142o m\u00f3wi si\u0119 o nich, obywatelach Ukrainy polskiego pochodzenia, kt\u00f3rzy walcz\u0105 i gin\u0105 w wojnie rosyjsko-ukrai\u0144skiej. Kim s\u0105 Polacy, kt\u00f3rzy czuj\u0105 si\u0119 tak\u017ce Ukrai\u0144cami? I dlaczego w Polsce prawie si\u0119 o nich nie wspomina? O z\u0142o\u017conej podw\u00f3jnej to\u017csamo\u015bci, pami\u0119ci historycznej i odpowiedzialno\u015bci opowiada dr Ma\u0142gorzata Ku\u017abida dyrektorka Akademickiego Centrum Bada\u0144 Europy \u015arodkowej i Wschodniej, centrum [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-polish\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"U.P.M.P\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/upmp.news\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-07T12:37:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-07T12:38:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/699cf4d125dad2e70008b7f1_kuzbida-vistavka1-2.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1248\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"832\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vladimyr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@maininua\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@maininua\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vladimyr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-polish\\\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-polish\\\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"vladimyr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cebd3113030eb01f184505010f519d71\"},\"headline\":\"Ma\u0142gorzata Ku\u017abida: \u201eTo nasza wojna. Nikt nie wie, ilu Polak\u00f3w w niej zgin\u0119\u0142o. Mo\u017cemy liczy\u0107 tylko polskie flagi na ukrai\u0144skich cmentarzach\u201d\",\"datePublished\":\"2026-03-07T12:37:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-07T12:38:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-polish\\\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\\\/\"},\"wordCount\":2800,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-polish\\\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/699cf4d125dad2e70008b7f1_kuzbida-vistavka1-2.webp\",\"keywords\":[\"Ma\u0142gorzata Ku\u017abida\",\"Polak\u00f3w\",\"Projekt \u201eUcze\u0144\u201d\",\"Ukrainie\"],\"articleSection\":[\"W Polsce\",\"Wywiady\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-polish\\\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-polish\\\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\\\/\",\"name\":\"Ma\u0142gorzata Ku\u017abida: \u201eTo nasza wojna. Nikt nie wie, ilu Polak\u00f3w w niej zgin\u0119\u0142o. Mo\u017cemy liczy\u0107 tylko polskie flagi na ukrai\u0144skich cmentarzach\u201d &#8211; U.P.M.P\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-polish\\\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-polish\\\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/699cf4d125dad2e70008b7f1_kuzbida-vistavka1-2.webp\",\"datePublished\":\"2026-03-07T12:37:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-07T12:38:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cebd3113030eb01f184505010f519d71\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-polish\\\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-polish\\\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-polish\\\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/699cf4d125dad2e70008b7f1_kuzbida-vistavka1-2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/699cf4d125dad2e70008b7f1_kuzbida-vistavka1-2.webp\",\"width\":1248,\"height\":832},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/pl-in-polish\\\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ma\u0142gorzata Ku\u017abida: \u201eTo nasza wojna. Nikt nie wie, ilu Polak\u00f3w w niej zgin\u0119\u0142o. Mo\u017cemy liczy\u0107 tylko polskie flagi na ukrai\u0144skich cmentarzach\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/\",\"name\":\"U.P.M.P\",\"description\":\"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e-\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0456\u0430\u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cebd3113030eb01f184505010f519d71\",\"name\":\"vladimyr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/ava.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/ava.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/ava.png\",\"caption\":\"vladimyr\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/author\\\/vladimyr\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ma\u0142gorzata Ku\u017abida: \u201eTo nasza wojna. Nikt nie wie, ilu Polak\u00f3w w niej zgin\u0119\u0142o. Mo\u017cemy liczy\u0107 tylko polskie flagi na ukrai\u0144skich cmentarzach\u201d &#8211; U.P.M.P","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-polish\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ma\u0142gorzata Ku\u017abida: \u201eTo nasza wojna. Nikt nie wie, ilu Polak\u00f3w w niej zgin\u0119\u0142o. Mo\u017cemy liczy\u0107 tylko polskie flagi na ukrai\u0144skich cmentarzach\u201d &#8211; U.P.M.P","og_description":"Ma\u0142o m\u00f3wi si\u0119 o nich, obywatelach Ukrainy polskiego pochodzenia, kt\u00f3rzy walcz\u0105 i gin\u0105 w wojnie rosyjsko-ukrai\u0144skiej. Kim s\u0105 Polacy, kt\u00f3rzy czuj\u0105 si\u0119 tak\u017ce Ukrai\u0144cami? I dlaczego w Polsce prawie si\u0119 o nich nie wspomina? O z\u0142o\u017conej podw\u00f3jnej to\u017csamo\u015bci, pami\u0119ci historycznej i odpowiedzialno\u015bci opowiada dr Ma\u0142gorzata Ku\u017abida dyrektorka Akademickiego Centrum Bada\u0144 Europy \u015arodkowej i Wschodniej, centrum [&hellip;]","og_url":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-polish\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\/","og_site_name":"U.P.M.P","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/upmp.news\/","article_published_time":"2026-03-07T12:37:58+00:00","article_modified_time":"2026-03-07T12:38:00+00:00","og_image":[{"width":1248,"height":832,"url":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/699cf4d125dad2e70008b7f1_kuzbida-vistavka1-2.webp","type":"image\/webp"}],"author":"vladimyr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@maininua","twitter_site":"@maininua","twitter_misc":{"Napisane przez":"vladimyr","Szacowany czas czytania":"13 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-polish\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-polish\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\/"},"author":{"name":"vladimyr","@id":"https:\/\/upmp.news\/#\/schema\/person\/cebd3113030eb01f184505010f519d71"},"headline":"Ma\u0142gorzata Ku\u017abida: \u201eTo nasza wojna. Nikt nie wie, ilu Polak\u00f3w w niej zgin\u0119\u0142o. Mo\u017cemy liczy\u0107 tylko polskie flagi na ukrai\u0144skich cmentarzach\u201d","datePublished":"2026-03-07T12:37:58+00:00","dateModified":"2026-03-07T12:38:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-polish\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\/"},"wordCount":2800,"image":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-polish\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/699cf4d125dad2e70008b7f1_kuzbida-vistavka1-2.webp","keywords":["Ma\u0142gorzata Ku\u017abida","Polak\u00f3w","Projekt \u201eUcze\u0144\u201d","Ukrainie"],"articleSection":["W Polsce","Wywiady"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-polish\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\/","url":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-polish\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\/","name":"Ma\u0142gorzata Ku\u017abida: \u201eTo nasza wojna. Nikt nie wie, ilu Polak\u00f3w w niej zgin\u0119\u0142o. Mo\u017cemy liczy\u0107 tylko polskie flagi na ukrai\u0144skich cmentarzach\u201d &#8211; U.P.M.P","isPartOf":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-polish\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-polish\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/699cf4d125dad2e70008b7f1_kuzbida-vistavka1-2.webp","datePublished":"2026-03-07T12:37:58+00:00","dateModified":"2026-03-07T12:38:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/#\/schema\/person\/cebd3113030eb01f184505010f519d71"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-polish\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-polish\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-polish\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\/#primaryimage","url":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/699cf4d125dad2e70008b7f1_kuzbida-vistavka1-2.webp","contentUrl":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/699cf4d125dad2e70008b7f1_kuzbida-vistavka1-2.webp","width":1248,"height":832},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/pl-in-polish\/malgorzata-kuzbida-to-nasza-wojna-nikt-nie-wie-ilu-polakow-w-niej-zginelo-mozemy-liczyc-tylko-polskie-flagi-na-ukrainskich-cmentarzach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/upmp.news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ma\u0142gorzata Ku\u017abida: \u201eTo nasza wojna. Nikt nie wie, ilu Polak\u00f3w w niej zgin\u0119\u0142o. Mo\u017cemy liczy\u0107 tylko polskie flagi na ukrai\u0144skich cmentarzach\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/upmp.news\/#website","url":"https:\/\/upmp.news\/","name":"U.P.M.P","description":"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e-\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0456\u0430\u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/upmp.news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/upmp.news\/#\/schema\/person\/cebd3113030eb01f184505010f519d71","name":"vladimyr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ava.png","url":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ava.png","contentUrl":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ava.png","caption":"vladimyr"},"url":"https:\/\/upmp.news\/pl\/author\/vladimyr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=300650"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":300656,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300650\/revisions\/300656"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/300525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=300650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=300650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=300650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}