{"id":91735,"date":"2020-12-27T18:33:22","date_gmt":"2020-12-27T16:33:22","guid":{"rendered":"https:\/\/upmp.news\/?p=91735"},"modified":"2020-12-27T18:35:47","modified_gmt":"2020-12-27T16:35:47","slug":"pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-ukraine\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\/","title":{"rendered":"Pomimo pandemii covid-19 wykorzysta\u0107 wszystkie mo\u017cliwo\u015bci"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>O najwa\u017cniejszych wydarzeniach w dziedzinie wsp\u00f3\u0142pracy gospodarczej mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Ukrain\u0105 w mijaj\u0105cym roku oraz o wyzwaniach w 2021 z Olegiem Dubiszem, pierwszym wiceprezesem Polsko-Ukrai\u0144skiej Izby Gospodarczej, rozmawia\u0142 Konstanty Czawaga. Informuje o tym Upmp.news <a href=\"https:\/\/kuriergalicyjski.com\/rozmaitosci\/8895-pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci?fbclid=IwAR1MKNUq2lg9p5JxfuW1S06v44wf99XjtrjL5gOfiX-I8iJb13yFxO0Oz-s\">powo\u0142uj\u0105c<\/a> si\u0119 na<\/strong> <strong>Kurier Galicyjski.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pandemia koronawirusa, r\u00f3wnie\u017c powi\u0105zane z ni\u0105 r\u00f3\u017cne przepisy przekre\u015bli\u0142y i popl\u0105ta\u0142y realizacje wielu projekt\u00f3w i plan\u00f3w. Mo\u017ce jednak zaczniemy od tego, co si\u0119 uda\u0142o i z czego Pan jest dumny?<\/strong><br>Je\u017celi m\u00f3wimy w kontek\u015bcie bardziej og\u00f3lnym i gospodarczo-spo\u0142ecznym cieszy mnie to, \u017ce zwa\u017cywszy na trudne uwarunkowania zwi\u0105zane z pandemi\u0105 COVID-19 polsko-ukrai\u0144ska wymiana handlowa w okresie minionych trzech kwarta\u0142\u00f3w bie\u017c\u0105cego 2020 roku wykazuje stosunkowo dobr\u0105 dynamik\u0119. O szczeg\u00f3\u0142ach i rzeczach systemowych mo\u017ce nieco p\u00f3\u017aniej, a teraz chc\u0119 powiedzie\u0107 \u017ce \u0142\u0105czne obroty w tym okresie 2020 r., wg danych polskiego GUS, osi\u0105gn\u0119\u0142y poziom 6 388 mld USD, tylko o 1,3 proc mniej ni\u017c w analogicznym okresie ubieg\u0142ego roku. Polski eksport do Ukrainy by\u0142 na poziomie 4 249 mld USD i wzr\u00f3s\u0142 o 4,4 proc (!!!), ukrai\u0144ski import do Polski osi\u0105gn\u0105\u0142 warto\u015b\u0107 2 088 mld USD i by\u0142 o ponad 12 proc. ni\u017cszy w stosunku do poziomu roku minionego. W rezultacie dodatnie dla Polski saldo w wymianie handlowej wynios\u0142o 2 161 mld USD.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u017celi m\u00f3wimy o rzeczach bardziej osobistych, to jestem w pewnej mierze dumny z tego \u017ce w tych trudnych czasach uda\u0142o si\u0119 nam, z moim skromnym udzia\u0142em, nie tylko zachowa\u0107, ale nawet bardziej rozwin\u0105\u0107 i zdywersyfikowa\u0107 dzia\u0142alno\u015b\u0107 w Kijowie Polish Business Center (PBC). Czytelnikom przypomn\u0119 \u017ce PBC jest specjalnym projektem inicjowanym przez Polsko-Ukrai\u0144sk\u0105 Izb\u0119 Gospodarcz\u0105, kt\u00f3ra ma na celu nadanie kompleksowego wsparcia polskim startup projektom i inwestorom, kt\u00f3rzy dopiero rozpoczynaj\u0105 swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 na Ukrainie i chc\u0105 zminimalizowa\u0107 odpowiednie koszty. Mamy te\u017c m.in. dobre rezultaty we wprowadzeniu na Ukrainie inwestycji w dziedzinie energetyki odnawialnej oraz uda\u0142o si\u0119 nam z sukcesem obroni\u0107 interesy jednego z polskich inwestor\u00f3w w obwodzie kijowskim, kt\u00f3ry zetkn\u0105\u0142 si\u0119 z pr\u00f3b\u0105 rejderskiego przej\u0119cia jego aktyw\u00f3w ze strony nieuczciwego partnera ukrai\u0144skiego.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/22-11.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-91700\" width=\"368\" height=\"553\" srcset=\"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/22-11.jpg 269w, https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/22-11-200x300.jpg 200w, https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/22-11-133x200.jpg 133w\" sizes=\"auto, (max-width: 368px) 100vw, 368px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Jaki jest klimat dla biznesu polskiego po zmianach wy\u017cszego kierownictwa Ukrainy?<\/strong><br>W naszym ukrai\u0144skim spo\u0142ecze\u0144stwie z racji osobliwo\u015bci mentalno\u015bci wi\u0119kszo\u015bci mieszka\u0144c\u00f3w Ukrainy jest \u201emodnie\u201d i popularnie m\u00f3wi\u0107, \u017ce nic dobrego na Ukrainie si\u0119 nie dzieje, \u017ce wsz\u0119dzie i wszystko na Ukrainie jest \u017ale lub gorzej, etc. Nie zgadzam si\u0119 z takim podej\u015bciem. Uwa\u017cam, \u017ce mo\u017ce nie tak szybko jakby si\u0119 chcia\u0142o, mo\u017ce nie tak skutecznie jak mog\u0142oby by\u0107&#8230;, ale w ukrai\u0144skim pa\u0144stwie jednak odbywaj\u0105 si\u0119 niezb\u0119dne reformy i transformacje. Zw\u0142aszcza po Rewolucji Godno\u015bci 2014 roku. Wbrew obawom niekt\u00f3rych \u201ezwyk\u0142ych\u201d obywateli i polityk\u00f3w, \u017ce wybranie Ze\u0142enskiego na prezydenta Ukrainy doprowadzi do zmiany geopolitycznej orientacji Ukrainy z prozachodniej na prorosyjsk\u0105 lub do kolapsu ukrai\u0144skiego pa\u0144stwa przez brak odpowiedniej polityczno-pa\u0144stwowej kompetencji i do\u015bwiadczenia nowego kierownictwa pa\u0144stwa \u2013 \u201ezdrada nie mia\u0142a miejsca\u201d. Klimat dla biznesu, z mego punktu widzenia, nie jest gorszy ni\u017c poprzednio, a nawet maj\u0105 miejsce pewne pozytywne zmiany. I tu te\u017c m\u00f3wimy o warunkach nie tylko dla polskiego biznesu w Ukrainie. Przy tym wszystko w warunkach pandemii COVID-19 i hybrydowej wojny Rosji z Ukrain\u0105 oraz wywo\u0142anej przez koronowirusa bardzo trudnej og\u00f3lnej sytuacji gospodarczej nie tylko na Ukrainie, ale te\u017c na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00f3wi\u0105c o klimacie dla polskiego biznesu, chc\u0119 powiedzie\u0107 kilka zda\u0144 na temat wynik\u00f3w wizyty do Ukrainy w pa\u017adzierniku 2020 roku prezydenta Polski Andrzeja Dudy z ma\u0142\u017conk\u0105. W tradycyjnych mediach i w internecie sporo jest materia\u0142\u00f3w podsumowuj\u0105cych wizyt\u0119 polskiego prezydenta na Ukrainie. Osobi\u015bcie bardzo pozytywnie oceniam zar\u00f3wno sam\u0105 wizyt\u0119, jak i jej konkretne efekty. Teraz chcia\u0142bym zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 tylko na niekt\u00f3re kwestie, kt\u00f3re uwa\u017cam za bardzo wa\u017cne dla rozwoju wsp\u00f3\u0142pracy gospodarczej mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Ukrain\u0105. Fakt, \u017ce nawet w warunkach obostrze\u0144 zwi\u0105zanych z pandemi\u0105 COVID-19, wizyta prezydenta RP na Ukrainie w og\u00f3le si\u0119 odby\u0142a, i \u017ce by\u0142a drug\u0105 po podr\u00f3\u017cy do Watykanu wizyt\u0105 zagraniczn\u0105 po wyborach prezydenckich, jest dobrym sygna\u0142em tego, jakie znaczenie polska strona nadaje rozwojowi relacji z Ukrain\u0105. Bardzo wa\u017cna jest Wsp\u00f3lna Deklaracja prezydenta Ukrainy Wo\u0142odymyra Ze\u0142enskiego i prezydenta Polski Andrzeja Dudy z 12 pa\u017adziernika 2020 roku, potwierdzaj\u0105ca partnerstwo strategiczne mi\u0119dzy naszymi krajami i okre\u015blaj\u0105ca priorytety wsp\u00f3\u0142pracy dwustronnej. W szczeg\u00f3lno\u015bci deklaracja wskazuje na znaczenie wzajemnie korzystnej wsp\u00f3\u0142pracy gospodarczej w celu pe\u0142nego wykorzystania mo\u017cliwo\u015bci oferowanych przez rynek ukrai\u0144ski i polski. Takiej wsp\u00f3\u0142pracy sprzyja DCFTA \u2013 umowa o strefie wolnego handlu, b\u0119d\u0105ca cz\u0119\u015bci\u0105 umowy stowarzyszeniowej Ukrainy z UE. Wizyta i deklaracja u\u015bwiadamiaj\u0105 spo\u0142ecze\u0144stwu ukrai\u0144skiemu, szczeg\u00f3lnie na wschodzie i po\u0142udniu Ukrainy \u2013 a nie jest tajemnic\u0105, \u017ce tzw. polski temat nie jest tam tak dobrze znany, jak na Ukrainie zachodniej \u2013 ogromny potencja\u0142 wsp\u00f3\u0142pracy i partnerstwa z Polsk\u0105. Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce trudne pytania dotycz\u0105ce naszej wsp\u00f3lnej historii, przenoszone s\u0105 na p\u0142aszczyzn\u0119 zawodow\u0105 i konstruktywn\u0105, za\u015b kwestie wsp\u00f3\u0142pracy gospodarczej odgrywaj\u0105 coraz wi\u0119ksz\u0105 rol\u0119 w dyskursie dwustronnym. Mam pro\u015bb\u0119 do przyjaci\u00f3\u0142 i koleg\u00f3w historyk\u00f3w oraz do polityk\u00f3w po obu stronach granicy: w tym momencie nie \u201enakr\u0119cajcie\u201d niekt\u00f3rych sprzeczno\u015bci, kt\u00f3re jeszcze nie zosta\u0142y rozwik\u0142ane. Je\u015bli bowiem kto\u015b m\u00f3wi, \u017ce kwestie historyczne nigdy nie dotyczy\u0142y wsp\u00f3\u0142pracy ekonomicznej, mija si\u0119 to z prawd\u0105. Dotyczy\u0142y i to bardzo, wp\u0142ywa\u0142y bowiem na atmosfer\u0119 kontakt\u00f3w na szczeblu najwy\u017cszym, tak\u017ce kiedy chodzi\u0142o w nich o wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z polskimi przedsi\u0119biorstwami i wykorzystanie instrument\u00f3w pa\u0144stwa w gospodarce.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"606\" height=\"404\" src=\"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/23-8.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-91701\" srcset=\"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/23-8.jpg 606w, https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/23-8-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 606px) 100vw, 606px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Od razu po wizycie prezydenta RP Andrzeja Dudy na Ukrain\u0119 w pa\u017adzierniku br. Pan zauwa\u017cy\u0142, \u017ce podczas rozm\u00f3w mi\u0119dzypa\u0144stwowych na najwy\u017cszym szczeblu zabrak\u0142o temat\u00f3w dotycz\u0105cych polsko-ukrai\u0144skiej wsp\u00f3\u0142pracy przemys\u0142owej, partnerstwa w tym temacie, a tak\u017ce mo\u017cliwo\u015bci stworzenia stale dzia\u0142aj\u0105cego ukrai\u0144sko-polskiego mechanizmu rozwoju przemys\u0142u. R\u00f3wnie\u017c Pan uczestniczy\u0142 w Polsko-Ukrai\u0144skim Forum Biznesowym z udzia\u0142em prezydent\u00f3w dw\u00f3ch kraj\u00f3w w Odessie. Czy po wspomnianych wydarzeniach s\u0105 ju\u017c konkretne efekty?<\/strong><br>Z mojego punktu widzenia s\u0105. Tym bardziej, \u017ce po wizycie min\u0119\u0142o stosunkowo niedu\u017co czasu. Tak uwa\u017cam za bardzo znacz\u0105ce to, \u017ce 3 grudnia 2020 roku Rada Najwy\u017csza Ukrainy wreszcie przyj\u0119\u0142a ustaw\u0119 3039, kt\u00f3ra odblokuje tak zwany problem VAT i odpowiednio polski kredyt w wysoko\u015bci 100 mln EUR na finansowanie projekt\u00f3w na Ukrainie, w tym w dziedzinie modernizacji infrastruktury drogowej granic oraz budowy ukrai\u0144sko-polskich przej\u015b\u0107 granicznych. Wymieni\u0142bym te\u017c fakt, \u017ce nieco wcze\u015bniej, 17 listopada odby\u0142o si\u0119 robocze spotkanie w formule online ministra Infrastruktury Ukrainy W\u0142adys\u0142awa Kryklija z ministrem Infrastruktury RP Andrzejem Adamczykiem. W trakcie rozm\u00f3w W\u0142adys\u0142aw Kryklij powt\u00f3rzy\u0142, \u017ce z jego punktu widzenia Polska powinna zaprzesta\u0107 ograniczania tranzytu ukrai\u0144skim przewo\u017anikom, gdy\u017c ma to negatywny wp\u0142yw nie tylko na stosunki handlowe mi\u0119dzy oboma krajami, ale tak\u017ce z innymi krajami UE. Strony ustali\u0142y, \u017ce kwestie dotycz\u0105ce zezwole\u0144 na rok 2019 i 2020, w tym dok\u0142adna ich liczba oraz podzia\u0142 na kategorie zostan\u0105 ustalone przez Polsko-Ukrai\u0144sk\u0105 Komisj\u0119 Mieszan\u0105 ds. mi\u0119dzynarodowych przewoz\u00f3w drogowych.<\/p>\n\n\n\n<p>W dniach 18\u201320 listopada 2020 roku odby\u0142o si\u0119 zapowiedziane posiedzenie Ukrai\u0144sko-Polskiej Komisji Wsp\u00f3lnej ds. Mi\u0119dzynarodowego Transportu Drogowego. Posiedzenie komisji odby\u0142o si\u0119 na szczeblu wiceministr\u00f3w infrastruktury Ukrainy i Polski. Delegacji ukrai\u0144skiej przewodniczy\u0142a wiceminister integracji europejskiej Natalia Forsiuk, a polskiej \u2013 wiceminister infrastruktury Rafa\u0142 Weber.<\/p>\n\n\n\n<p>Ministerstwo Infrastruktury Ukrainy poinformowa\u0142o, \u017ce po d\u0142ugich dyskusjach stronie ukrai\u0144skiej uda\u0142o si\u0119 utrzyma\u0107 dotychczasow\u0105 wymian\u0119 zezwole\u0144 na 2021 rok w ilo\u015bci 160 tys. sztuk, zapobiegaj\u0105c w ten spos\u00f3b tendencji do zmniejszania liczby zezwole\u0144 dla ukrai\u0144skich przewo\u017anik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Ponadto ukrai\u0144scy przewo\u017anicy otrzymaj\u0105 na 2020 rok dodatkowe 5000 zezwole\u0144: 1500 zezwole\u0144 uniwersalnych Euro-4 i 3500 zezwole\u0144 na tranzyt Euro-4. Ukrai\u0144scy przewo\u017anicy otrzymaj\u0105 2500 zezwole\u0144 na pocz\u0105tku grudnia, a kolejne 2500 zezwole\u0144 do 15 grudnia 2020 roku. Dodatkowe zezwolenia b\u0119d\u0105 wa\u017cne do 31 stycznia 2021 roku.<\/p>\n\n\n\n<p>Podczas spotkania realizowanego w formule wideokonferencji po raz kolejny szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 zwr\u00f3cono na sytuacj\u0119 na granicy ukrai\u0144sko-polskiej. Strony uzgodni\u0142y, \u017ce do\u0142o\u017c\u0105 wszelkich stara\u0144, aby poprawi\u0107 sytuacj\u0119 na przej\u015bciach granicznych, a Ministerstwo Infrastruktury Ukrainy przygotowuje ju\u017c odpowiedni apel do w\u0142a\u015bciwych organ\u00f3w Ukrainy. Kolejne rozmowy odb\u0119d\u0105 si\u0119 na pocz\u0105tku lipca 2021 roku, a perspektywy zwi\u0119kszenia liczby zezwole\u0144 dla ukrai\u0144skich przewo\u017anik\u00f3w b\u0119d\u0105 omawiane w wyniku uzgodnie\u0144 osi\u0105gni\u0119tych podczas obecnego spotkania.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/24-9.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-91702\" width=\"392\" height=\"522\" srcset=\"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/24-9.jpg 303w, https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/24-9-225x300.jpg 225w, https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/24-9-150x200.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 392px) 100vw, 392px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Jakie jeszcze ograniczenia na Ukrainie trzeba znie\u015b\u0107 na drodze polskich eksporter\u00f3w i inwestor\u00f3w?<\/strong><br>Nie m\u00f3wi\u0142em by o ograniczeniach tylko dla polskich eksporter\u00f3w i inwestor\u00f3w. M\u00f3wi\u0105c \u015bci\u015ble, uwa\u017cam za najwi\u0119kszy problem na drodze do kardynalnego polepszenia biznesowego otoczenia na Ukrainie, w tym dla zagranicznych inwestor\u00f3w \u2013 ukrai\u0144ski system s\u0105downictwa. Je\u017celi wreszcie efektywnie nie zreformujemy i nie oczy\u015bcimy ukrai\u0144skie s\u0105dy, trudno nam na Ukrainie b\u0119dzie oczekiwa\u0107 na zainteresowanie zagranicznych partner\u00f3w, w tym z Polski, na powa\u017cne inwestycje na Ukrainie. Niezb\u0119dne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c zmiany w innych elementach ca\u0142ego systemu s\u0142u\u017cb mundurowych na Ukrainie i przede wszystkim chodzi tu o walk\u0119 z korupcj\u0105 i usuni\u0119cie dla nich mo\u017cliwo\u015bci nieuzasadnionych i bez nale\u017cnych podstaw prawnych ku temu, aby \u201ewywiera\u0107 presj\u0119\u201d i \u201edoi\u0107\u201d biznes na Ukrainie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>W ostatnich latach ukrai\u0144skie kierownictwo deklaruje ch\u0119\u0107 do\u0142\u0105czenia do nowych korytarzy transportowych, w szczeg\u00f3lno\u015bci kontynuacji trasy A4, i niczego po swojej stronie nie buduje. Z obu stron pad\u0142y zapewnienia o otwarciu przej\u015bcia granicznego Ni\u017cankowice \u2013 Malhowice: drogowo-pieszego, a tak\u017ce o renowacji przejazdu kolejowego. Okaza\u0142o si\u0119 jednak, \u017ce b\u0119dzie ono tylko dla samochod\u00f3w. Co dalej?<\/strong><br>Cz\u0119\u015bciowo ju\u017c odpowiedzia\u0142em na ten temat powy\u017cej, wspominaj\u0105c o spotkaniach online polskich i ukrai\u0144skich urz\u0119dnik\u00f3w z bran\u017cy infrastruktury i transportu 17 \u2013 20 listopada 2020 roku. Uzupe\u0142niaj\u0105c powiem, \u017ce nie wierz\u0119 w efektywne wsp\u00f3lne koordynowanie i wsp\u00f3\u0142prac\u0119 w kwestiach granicznych bez wprowadzenia na Ukrainie systemu zarz\u0105dzania granic\u0105 i odpowiedni\u0105 infrastruktur\u0105 analogicznego do polskiego systemu i praktyk oraz kardynalnego zwi\u0119kszenia w tych kwestiach kompetencji i pe\u0142nomocnictw odpowiednich samorz\u0105d\u00f3w i w\u0142adz lokalnych, jak to ju\u017c od lat ma miejsce w Polsce.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u015awiat w obliczu pandemii koronawirusa dostosowuje si\u0119 do otaczaj\u0105cej rzeczywisto\u015bci. Czy mamy przyk\u0142ady takich zmian na poziomie wsp\u00f3\u0142pracy gospodarczej mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Ukrain\u0105? Jak\u0105 ma Pan wizj\u0119?<\/strong><br>Pandemia COVID-19 i zwi\u0105zane z ni\u0105 procesy globalne i perspektywy ich rozwoju uderzy\u0142y nie tylko w gospodarki Polski i Ukrainy, ale tak\u017ce stawiaj\u0105 przed nami wyzwanie odnowienia zasad stosunk\u00f3w gospodarczych mi\u0119dzy naszymi krajami i ich dalszego rozwoju. Wiadomo, \u017ce w dzisiejszym \u015bwiecie coraz wi\u0119cej jest izolacjonizmu i protekcjonizmu gospodarczego i na tym tle, moim zdaniem, poj\u0119cia partnerstwa, symetrii i wzajemnych korzy\u015bci nabieraj\u0105 szczeg\u00f3lnego znaczenia. Niew\u0105tpliwie jednym z najwi\u0119kszych zjawisk gospodarczych mi\u0119dzy naszymi krajami w ostatnich latach by\u0142a migracja zarobkowa Ukrai\u0144c\u00f3w do Polski. Wiadomo, \u017ce przed pandemi\u0105 w Polsce cyklicznie pracowa\u0142o oko\u0142o 1,5 mln ukrai\u0144skich pracownik\u00f3w. Wed\u0142ug NBU wielko\u015b\u0107 przekaz\u00f3w pieni\u0119\u017cnych z Polski na Ukrain\u0119 przez obywateli Ukrainy jeszcze w 2019 r. zbli\u017cy\u0142a si\u0119 do 3,8 mld USD, czyli prawie 32% wszystkich zagranicznych przelew\u00f3w ukrai\u0144skich zarobkowicz\u00f3w na Ukrain\u0119 w 2019 roku. Jednak pandemia znacz\u0105co wp\u0142ywa na migracj\u0119 zarobkow\u0105 Ukrai\u0144c\u00f3w, a dla rozwoju samej Ukrainy ta kwestia nie jest jednoznaczna. Razem z tym ukrai\u0144ska migracja zarobkowa w Polsce, jak pokaza\u0142 2020 rok, jako\u015b si\u0119 dostosowa\u0142a do nowych warunk\u00f3w pandemicznych i zmniejszenie liczby Ukrai\u0144c\u00f3w w Polsce wed\u0142ug moich danych wynosi nie wi\u0119cej ni\u017c 130\u2013200 tys. os\u00f3b. To znaczy, \u017ce nie odby\u0142 si\u0119, jak tego wielu sie obawia\u0142o i przewidywa\u0142o, kardynalny exodus Ukrai\u0144c\u00f3w z Polski.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nale\u017cy zaznaczy\u0107, \u017ce z punktu widzenia wzajemnego znaczenia dla ka\u017cdej ze stron polsko-ukrai\u0144skie stosunki gospodarcze jeszcze przed epidemi\u0105 koronawirusa nie by\u0142y symetryczne.<\/strong><br>Przyczyn tego zjawiska jest wiele, a ich analiza to temat na osobny materia\u0142. We\u017amiemy dla przyk\u0142adu liczby z 2019 roku. Wiadomo, \u017ce eksport polskich towar\u00f3w na Ukrain\u0119 w 2019 r. wed\u0142ug polskiej statystyki wyni\u00f3s\u0142 5,635 mld USD, a \u0142\u0105czne obroty handlowe mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Ukrain\u0105 wed\u0142ug polskiej statystyki wynios\u0142y 8,715 mld USD, co czyni Ukrain\u0119 dopiero 16 partnerem handlowym Polski, z udzia\u0142em 2,11% ca\u0142kowitego polskiego eksportu i 1,16% importu towar\u00f3w do Polski. Dla Ukrainy, wed\u0142ug wynik\u00f3w 2019 roku, Polska pozosta\u0142a czwartym co do wielko\u015bci partnerem handlowym Ukrainy na \u015bwiecie po Chinach, Rosji i Niemczech z dwustronnym obrotem towarowym na poziomie 7,4 mld USD i drugim co do wielko\u015bci rynkiem na \u015bwiecie po Chinach dla ukrai\u0144skiego eksportu towar\u00f3w o wolumenie 3,3 miliardy USD, czyli wi\u0119cej ni\u017c do Rosji. Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c zauwa\u017cy\u0107, \u017ce w ca\u0142kowitym bilansie handlu dwustronnego Polska zarobi\u0142a na Ukrainie ponad 2,6 mld USD i wed\u0142ug wynik\u00f3w 2019 roku Ukraina zajmuje 8 miejsce w\u015br\u00f3d kraj\u00f3w z najwi\u0119kszym dodatnim (!) bilansem handlowym Polski. W przypadku Ukrainy bilans handlowy z Polsk\u0105 jest ujemny. Brak symetrii stosunk\u00f3w gospodarczych mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Ukrain\u0105 przejawia si\u0119 nie tylko w r\u00f3\u017cnicy rzeczywistego wzajemnego znaczenia. Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na struktur\u0119 wzajemnego handlu. Nie wdaj\u0105c si\u0119 w szczeg\u00f3\u0142y, powiem, \u017ce w por\u00f3wnaniu z polskim eksportem na Ukrain\u0119, ukrai\u0144ski eksport do Polski to g\u0142\u00f3wnie surowcowy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Czy jest szansa na zmian\u0119 tej asymetrii w znaczeniu relacji dwustronnych dla Polski i Ukrainy w kontek\u015bcie pandemii COVID-19 i \u015bwiata pokwarantannowego?<\/strong><br>Tak naprawd\u0119 jasne prognozy w dzisiejszych warunkach s\u0105 bardzo trudne, ale jest powa\u017cna szansa, \u017ce w warunkach znacznej recesji gospodarczej na rozwini\u0119tym Zachodzie, gdzie s\u0105 g\u0142\u00f3wnie obecnie polscy partnerzy handlowi, Polska odniesie wi\u0119ksze korzy\u015bci, je\u017celi zachowa si\u0119 bardziej aktywnie, a nawet powiedzia\u0142bym \u2013 agresywnie pod wzgl\u0119dem inwestycji na obecnie niewykorzystanych rynkach o wysokim potencjale wzrostu i popycie krajowym, w tym na Ukrainie. Wiadomo, \u017ce niestety procesy reindustrializacji na Ukrainie zaczynaj\u0105 nosi\u0107 zagra\u017caj\u0105cy charakter. Dlatego nale\u017cy rozumie\u0107 i nie os\u0105dza\u0107 umiarkowany i dobrze uzasadniony protekcjonizm Ukrai\u0144c\u00f3w, zw\u0142aszcza w dziedzinie przetwarzania. W tym kontek\u015bcie strona ukrai\u0144ska jest r\u00f3wnie\u017c zainteresowana pozytywn\u0105 reakcj\u0105 strony polskiej na propozycj\u0119 strony ukrai\u0144skiej z\u0142o\u017con\u0105 podczas VI posiedzenia Ukrai\u0144sko-Polskiej Mi\u0119dzyrz\u0105dowej Komisji ds. Wsp\u00f3\u0142pracy Gospodarczej jeszcze w 2017 roku w sprawie ustanowienia sta\u0142ego ukrai\u0144sko-polskiego mechanizmu konsultacyjnego rozwoju przemys\u0142u i kooperacji. A temat wsp\u00f3lnej kooperacji, moim zdaniem, pom\u00f3g\u0142by w bardziej zr\u00f3wnowa\u017conym, wzajemnie korzystnym i partnerskim podej\u015bciu do problemu migracji zarobkowej Ukrai\u0144c\u00f3w do Polski. Ponadto do\u015b\u0107 realna jest sytuacja, gdy w wyniku pandemii COVID-19 czo\u0142owe zachodnie, w tym m.in. kraje europejskie przenios\u0105 produkcj\u0119 z Chin, szukaj\u0105c \u201eChi\u0144czyk\u00f3w\u201d wok\u00f3\u0142 siebie. Wida\u0107 wyra\u017anie, \u017ce zaufanie inwestor\u00f3w do Polski jest dzi\u015b wi\u0119ksze ni\u017c na Ukrainie, w tym ze wzgl\u0119du na sytuacj\u0119 mi\u0119dzynarodow\u0105 i krajow\u0105, stan gospodarki itp. Ale Ukrai\u0144cy mogliby wykorzysta\u0107 swoj\u0105 szans\u0119, gdy \u0142a\u0144cuchy mi\u0119dzynarodowej wsp\u00f3\u0142pracy produkcyjnej b\u0119d\u0105 si\u0119 porz\u0105dkowa\u0107 tak, aby m.in. w kooperacji z Polakami wej\u015b\u0107 do r\u00f3\u017cnych projekt\u00f3w wsp\u00f3\u0142pracy, w kt\u00f3rych my w\u0142\u0105czymy ukrai\u0144sk\u0105 si\u0142\u0119 robocz\u0105 oraz nasz potencja\u0142 rolniczy, przemys\u0142owy, infrastrukturalny i inny.<\/p>\n\n\n\n<p>Z mego punktu widzenia w nowym 2021 roku w naszych codziennych relacjach gospodarczych powinno by\u0107 coraz wi\u0119cej partnerskich projekt\u00f3w wykorzystuj\u0105cych naturalne i ekskluzywne przewagi i potencja\u0142 uzupe\u0142niaj\u0105cy ka\u017cdej ze stron. W tym kontek\u015bcie chc\u0119 wymieni\u0107 niekt\u00f3re przyk\u0142ady takiej wsp\u00f3\u0142pracy w 2020 roku, w tym powi\u0105zane z pandemi\u0105 koronowirusa. Dla mnie bardzo spektakularnym i inspiruj\u0105cym by\u0142o wykorzystanie ukrai\u0144skiego transportowca An-225 Mrija dla przewiezienia z Chin do Polski odpowiednich \u015brodk\u00f3w przeciwepidemicznych i ochronnych. A ju\u017c 8 listopada ukrai\u0144ski samolot An-124 Rus\u0142an dostarczy\u0142 na Filipiny z lotniska Jasionka w Rzeszowie 5 \u015bmig\u0142owc\u00f3w wojskowych Black Hawk S-70. Helikoptery zosta\u0142y wyprodukowane przez polsk\u0105 firm\u0119 PZL Mielec dla Si\u0142 Powietrznych Filipin. W ramach programu przewiduje si\u0119 dostaw\u0119 szesnastu tego typu maszyn w latach 2020\u20132021, a \u0142\u0105czna warto\u015b\u0107 kontraktu wynios\u0142a 240 mln USD.<\/p>\n\n\n\n<p>Pozostaj\u0105c w tematyce lotniczej, przytocz\u0119 inny przyk\u0142ad polsko-ukrai\u0144skiego partnerstwa biznesowego w warunkach COVID-19. Tym razem chodzi o partnerstwo LOT-u i ukrai\u0144skiej firmy Nowa Poczta. 12 listopada 2020 roku Boeing 787 Dreamliner Polskich Linii lotniczych LOT odby\u0142 pierwszy regularny rejs z pasa\u017cerami z Warszawy do Lwowa. Zapotrzebowanie na Dreamlinera bynajmniej nie wynika\u0142o z du\u017cego popytu ze strony pasa\u017cer\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Tradycyjnie przewo\u017anik wykorzystuje na tej trasie samoloty \u015bredniodystansowe lub regionalne, podczas gdy Boeing 787 mo\u017ce przewozi\u0107 252 osoby w uk\u0142adzie trzech klas. Tym razem jego wykorzystanie jako wi\u0119kszego samolotu wi\u0105\u017ce si\u0119 z konieczno\u015bci\u0105 dostarczenia du\u017cej ilo\u015bci \u0142adunk\u00f3w dla klient\u00f3w Nowa Poczta \u2013 ponad 10 ton. Nowa Poczta to prywatna ukrai\u0144ska firma pocztowo-kurierska, kt\u00f3ra zapewnia ekspresow\u0105 dostaw\u0119 dokument\u00f3w, \u0142adunk\u00f3w i paczek dla os\u00f3b fizycznych i firm. Samolot przewozi\u0142 \u0142adunek z Nowego Jorku do Warszawy, gdzie pasa\u017cerowie wsiedli do samolotu, po czym polecieli do Lwowa. Taka logistyka wi\u0105\u017ce si\u0119 z brakiem bezpo\u015brednich lot\u00f3w mi\u0119dzy Ukrain\u0105 a Stanami Zjednoczonymi, kt\u00f3re zosta\u0142y przerwane po wybuchu pandemii COVID-19.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00f3wi\u0105c o oczekiwaniach na nowy 2021 rok, opr\u00f3cz powy\u017cej wspomnianego tematu rozwoju szerokorozumianego polsko-ukrai\u0144skiego partnerstwa, mam nadzieje, \u017ce b\u0119dzie on rokiem opanowania sytuacji z COVID-19 i \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nas, nawet je\u017celi ju\u017c kto\u015b zarazi\u0142 si\u0119 lub z\u0142apie koronawirusa w przysz\u0142o\u015bci, pozostanie w dobrym zdrowiu i nastroju, a \u017cycie powoli b\u0119dzie wraca\u0107 na normalne i w miar\u0119 stabilne \u201etory\u201d. Wszystkim czytelnikom Kuriera Galicyjskiego w nadchodz\u0105cym Nowym 2021 Roku z ca\u0142ego serca \u017cycz\u0119 \u201eDU\u017bO ZDR\u00d3WKA I STO LAT\u201d!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dzi\u0119kuj\u0119 za rozmow\u0119.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rozmawia\u0142 Konstanty Czawaga<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/kuriergalicyjski.com\/component\/tags\/tag\/polska-ukraina\">Polska-Ukraina<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kuriergalicyjski.com\/component\/tags\/tag\/rozmowy-kuriera-galicyjskiego\">rozmowy Kuriera Galicyjskiego<\/a><\/li><\/ul>\n<div class=\"newspaper-x-tags\"><strong><\/strong><span><a href=\"https:\/\/upmp.news\/tag\/konstanty-czawaga-2\/\" rel=\"tag\">Konstanty Czawaga<\/a><\/span><a href=\"https:\/\/upmp.news\/tag\/oleg-dubish-2\/\" rel=\"tag\">Oleg Dubish<\/a> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O najwa\u017cniejszych wydarzeniach w dziedzinie wsp\u00f3\u0142pracy gospodarczej mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Ukrain\u0105 w mijaj\u0105cym roku oraz o wyzwaniach w 2021 z Olegiem Dubiszem, pierwszym wiceprezesem Polsko-Ukrai\u0144skiej Izby Gospodarczej, rozmawia\u0142 Konstanty Czawaga. Informuje o tym Upmp.news powo\u0142uj\u0105c si\u0119 na Kurier Galicyjski. Pandemia koronawirusa, r\u00f3wnie\u017c powi\u0105zane z ni\u0105 r\u00f3\u017cne przepisy przekre\u015bli\u0142y i popl\u0105ta\u0142y realizacje wielu projekt\u00f3w i plan\u00f3w. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":91699,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2181,2191],"tags":[16249,16248],"class_list":["post-91735","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ua-in-ukraine","category-ua-suspilstvo-ua","tag-konstanty-czawaga-2","tag-oleg-dubish-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pomimo pandemii covid-19 wykorzysta\u0107 wszystkie mo\u017cliwo\u015bci &#8211; U.P.M.P<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-ukraine\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pomimo pandemii covid-19 wykorzysta\u0107 wszystkie mo\u017cliwo\u015bci &#8211; U.P.M.P\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O najwa\u017cniejszych wydarzeniach w dziedzinie wsp\u00f3\u0142pracy gospodarczej mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Ukrain\u0105 w mijaj\u0105cym roku oraz o wyzwaniach w 2021 z Olegiem Dubiszem, pierwszym wiceprezesem Polsko-Ukrai\u0144skiej Izby Gospodarczej, rozmawia\u0142 Konstanty Czawaga. Informuje o tym Upmp.news powo\u0142uj\u0105c si\u0119 na Kurier Galicyjski. Pandemia koronawirusa, r\u00f3wnie\u017c powi\u0105zane z ni\u0105 r\u00f3\u017cne przepisy przekre\u015bli\u0142y i popl\u0105ta\u0142y realizacje wielu projekt\u00f3w i plan\u00f3w. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-ukraine\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"U.P.M.P\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/upmp.news\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-27T16:33:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-27T16:35:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/21-11.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"349\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vladimyr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@maininua\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@maininua\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vladimyr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/ua-in-ukraine\\\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/ua-in-ukraine\\\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"vladimyr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cebd3113030eb01f184505010f519d71\"},\"headline\":\"Pomimo pandemii covid-19 wykorzysta\u0107 wszystkie mo\u017cliwo\u015bci\",\"datePublished\":\"2020-12-27T16:33:22+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-27T16:35:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/ua-in-ukraine\\\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\\\/\"},\"wordCount\":3080,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/ua-in-ukraine\\\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/21-11.jpg\",\"keywords\":[\"Konstanty Czawaga\",\"Oleg Dubish\"],\"articleSection\":[\"\u0412 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\",\"\u0421\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/ua-in-ukraine\\\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/ua-in-ukraine\\\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\\\/\",\"name\":\"Pomimo pandemii covid-19 wykorzysta\u0107 wszystkie mo\u017cliwo\u015bci &#8211; U.P.M.P\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/ua-in-ukraine\\\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/ua-in-ukraine\\\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/21-11.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-27T16:33:22+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-27T16:35:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cebd3113030eb01f184505010f519d71\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/ua-in-ukraine\\\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/ua-in-ukraine\\\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/ua-in-ukraine\\\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/21-11.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/21-11.jpg\",\"width\":620,\"height\":349,\"caption\":\"Konstanty Czawaga i Oleg Dubisz, 2017 (z archiwum autora)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/ua-in-ukraine\\\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pomimo pandemii covid-19 wykorzysta\u0107 wszystkie mo\u017cliwo\u015bci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/\",\"name\":\"U.P.M.P\",\"description\":\"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e-\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0456\u0430\u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cebd3113030eb01f184505010f519d71\",\"name\":\"vladimyr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/ava.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/ava.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/ava.png\",\"caption\":\"vladimyr\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/author\\\/vladimyr\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pomimo pandemii covid-19 wykorzysta\u0107 wszystkie mo\u017cliwo\u015bci &#8211; U.P.M.P","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-ukraine\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Pomimo pandemii covid-19 wykorzysta\u0107 wszystkie mo\u017cliwo\u015bci &#8211; U.P.M.P","og_description":"O najwa\u017cniejszych wydarzeniach w dziedzinie wsp\u00f3\u0142pracy gospodarczej mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Ukrain\u0105 w mijaj\u0105cym roku oraz o wyzwaniach w 2021 z Olegiem Dubiszem, pierwszym wiceprezesem Polsko-Ukrai\u0144skiej Izby Gospodarczej, rozmawia\u0142 Konstanty Czawaga. Informuje o tym Upmp.news powo\u0142uj\u0105c si\u0119 na Kurier Galicyjski. Pandemia koronawirusa, r\u00f3wnie\u017c powi\u0105zane z ni\u0105 r\u00f3\u017cne przepisy przekre\u015bli\u0142y i popl\u0105ta\u0142y realizacje wielu projekt\u00f3w i plan\u00f3w. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-ukraine\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\/","og_site_name":"U.P.M.P","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/upmp.news\/","article_published_time":"2020-12-27T16:33:22+00:00","article_modified_time":"2020-12-27T16:35:47+00:00","og_image":[{"width":620,"height":349,"url":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/21-11.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"vladimyr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@maininua","twitter_site":"@maininua","twitter_misc":{"Napisane przez":"vladimyr","Szacowany czas czytania":"15 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-ukraine\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-ukraine\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\/"},"author":{"name":"vladimyr","@id":"https:\/\/upmp.news\/#\/schema\/person\/cebd3113030eb01f184505010f519d71"},"headline":"Pomimo pandemii covid-19 wykorzysta\u0107 wszystkie mo\u017cliwo\u015bci","datePublished":"2020-12-27T16:33:22+00:00","dateModified":"2020-12-27T16:35:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-ukraine\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\/"},"wordCount":3080,"image":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-ukraine\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/21-11.jpg","keywords":["Konstanty Czawaga","Oleg Dubish"],"articleSection":["\u0412 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456","\u0421\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-ukraine\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\/","url":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-ukraine\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\/","name":"Pomimo pandemii covid-19 wykorzysta\u0107 wszystkie mo\u017cliwo\u015bci &#8211; U.P.M.P","isPartOf":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-ukraine\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-ukraine\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/21-11.jpg","datePublished":"2020-12-27T16:33:22+00:00","dateModified":"2020-12-27T16:35:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/#\/schema\/person\/cebd3113030eb01f184505010f519d71"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-ukraine\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-ukraine\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-ukraine\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\/#primaryimage","url":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/21-11.jpg","contentUrl":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/21-11.jpg","width":620,"height":349,"caption":"Konstanty Czawaga i Oleg Dubisz, 2017 (z archiwum autora)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-ukraine\/pomimo-pandemii-covid-19-wykorzystac-wszystkie-mozliwosci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/upmp.news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pomimo pandemii covid-19 wykorzysta\u0107 wszystkie mo\u017cliwo\u015bci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/upmp.news\/#website","url":"https:\/\/upmp.news\/","name":"U.P.M.P","description":"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e-\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0456\u0430\u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/upmp.news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/upmp.news\/#\/schema\/person\/cebd3113030eb01f184505010f519d71","name":"vladimyr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ava.png","url":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ava.png","contentUrl":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ava.png","caption":"vladimyr"},"url":"https:\/\/upmp.news\/pl\/author\/vladimyr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91735"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91743,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91735\/revisions\/91743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}