{"id":93628,"date":"2021-02-04T12:06:53","date_gmt":"2021-02-04T10:06:53","guid":{"rendered":"https:\/\/upmp.news\/?p=93628"},"modified":"2021-02-04T12:07:09","modified_gmt":"2021-02-04T10:07:09","slug":"polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-polish\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\/","title":{"rendered":"Polskie rezydencje w granicach I Rzeczypospolitej. Ci\u0105g dalszy"},"content":{"rendered":"\n

Kontynuujemy zapoznawanie czytelnik\u00f3w z nowymi badaniami na temat polskich rezydencji na terenach dawnej I Rzeczypospolitej. Informuje o tym Upmp.news powo\u0142uj\u0105c<\/a> si\u0119 na Kurier Galicyjski.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Materia\u0142y te wejd\u0105 do odnowionej wersji ksi\u0105\u017cki \u201ePolskie zamki i rezydencje na Ukrainie\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Pomi\u0119dzy Berdyczowem i Cudnowem na brzegu rzeki Hni\u0142opiat le\u017cy dawniej miasteczko, a obecnie wioska S\u0142obodyszcze<\/strong>, znane ju\u017c w XVI wieku. Starosta czerkaski Bazyli Tyszkiewicz wybudowa\u0142 tu zamek, kt\u00f3rego pozosta\u0142o\u015bci mo\u017cna by\u0142o jeszcze zobaczy\u0107 pod koniec XIX wieku. Miejscowa ludno\u015b\u0107 twierdzi, \u017ce do dzi\u015b zachowa\u0142y si\u0119 po nim podziemne schody.<\/p>\n\n\n\n

W pa\u017adzierniku 1660 roku mia\u0142a tu miejsce bitwa stoczona przez wojska Jurija Chmielnickiego i Jerzego Lubomirskiego. Polacy pokonali kozak\u00f3w i podpisali tu pok\u00f3j, na mocy kt\u00f3rego odnowiono uni\u0119 hadziack\u0105 bez utworzenia Ksi\u0119stwa Ruskiego, za\u015b wojew\u00f3dztwa kijowskie, brac\u0142awskie i czernihowskie odchodzi\u0142y do Rzeczypospolitej jako autonomiczne. Pomimo przyj\u0119cia dokumentu przez kozack\u0105 rad\u0119 w Korsuniu, pu\u0142kownicy z lewobrze\u017cnej Ukrainy Zo\u0142otarenko i Somko nie podpisali dokumentu, daj\u0105c pocz\u0105tek podzia\u0142owi Ukrainy na Lewobrze\u017cn\u0105 i Prawobrze\u017cn\u0105.<\/p>\n\n\n\n

W miejscowo\u015bci zachowa\u0142y si\u0119 zabudowania XIX-wiecznego maj\u0105tku, nale\u017c\u0105cego do Wyszomirskich. W czasach sowieckich powsta\u0142 tu ko\u0142choz \u201ePeremoha\u201d (\u201eZwyci\u0119stwo\u201d), a w budynku mieszkalnym Wyszomirskich umieszczono biura ko\u0142chozowe. Dzi\u015b jest to prywatne przedsi\u0119biorstwo rolnicze, wykorzystuj\u0105ce historyczne zabudowania jako magazyny zbo\u017ca. Po\u0142o\u017cenie maj\u0105tku jest nadzwyczaj malownicze \u2013 z trzech stron p\u00f3\u0142wysep oblewaj\u0105 wody Hni\u0142opiatu.<\/p>\n\n\n\n

Teraz przenie\u015bmy si\u0119 na Ziemi\u0119 Kijowsk\u0105, do dawnej wioski Dziadowszczyzna<\/strong> pod Fastowem. Niegdy\u015b miejscowo\u015b\u0107 nale\u017ca\u0142a do \u0141awry Peczerskiej, ale Katarzyna II przekaza\u0142a j\u0105 Jurijowi Do\u0142horukiemu, a ten w 1810 roku sprzeda\u0142 wiosk\u0119 Janowi Nepomucenowi Chojeckiemu. W r\u0119kach potomk\u00f3w tego\u017c Dziadowszczyzna pozostawa\u0142a do przyj\u015bcia sowiet\u00f3w. Zachowa\u0142 si\u0119 budynek Chojeckich (wed\u0142ug innych danych \u2013 Rulikowskich), gdzie firma \u201eAlians\u201d obecnie produkuje proszki do prania. O 150 metr\u00f3w dalej, nad urwistym brzegiem rzeki by\u0142 kiedy\u015b cmentarz katolicki z kaplic\u0105. Z kaplicy pozosta\u0142y jedynie fundamenty, grobowce s\u0105 rozbite i spl\u0105drowane. Po drugiej stronie drogi, naprzeciwko posiad\u0142o\u015bci le\u017cy wielki g\u0142az nagrobny rodziny Chojeckich. Zosta\u0142 uroczy\u015bcie po\u015bwi\u0119cony przez administratora Diecezji Kijowsko-\u017bytomierskiej Witalija Skomarowskiego w maju 2017 roku. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Wyryto na nim napis:<\/p>\n\n\n\n

Wieczny odpoczynek racz im da\u0107 Panie<\/em>
\u015a.P. Boles\u0142aw Chojecki urodzony w Kalennej d. 14 Grudnia 1830 r.<\/em>
Zmar\u0142 w Policzy\u0144cach d. 1 Grudnia 1904 r.<\/em>
\u015a.P. Regina z Pienkowskich marsza\u0142kowa Chojecka \u017cy\u0142a lat 77 + 17 maja 1884r.<\/em>
\u015a.P. Ewaryst Chojecki \u017cy\u0142 lat 55 + 23 pa\u017cdziernika 1882 r.<\/em>
\u015a.P. Elodya z Chojeckich \u015awiatope\u0142k-Zawadzka 1865\u20131911<\/em><\/p>\n\n\n\n

Po p\u00f3\u0142nocno-wschodniej stronie Fastowa le\u017cy wioska Heleni\u00f3wka. Tu nad stawem, w otoczeniu wspania\u0142ego parku by\u0142a posiad\u0142o\u015b\u0107 ukrai\u0144skich mecenas\u00f3w Chanenk\u00f3w. Po niej zachowa\u0142a si\u0119 jedynie \u017celazna wie\u017ca ci\u015bnie\u0144 o interesuj\u0105cej konstrukcji.<\/p>\n\n\n\n

Nadzwyczaj ciekawa jest kolejna miejscowo\u015b\u0107 \u2013 Motowid\u0142\u00f3wka Wielka (ukr. Wielka Motowyliwka)<\/strong>, le\u017c\u0105ca nad rzek\u0105 Stuhna. Miejscowo\u015b\u0107 ta znana jest jeszcze z czas\u00f3w staroruskich, w r\u00f3\u017cnych okresach nazywa\u0142a si\u0119 Mina lub Hulaki. Liczne najazdy plemion koczowniczych niszczy\u0142y j\u0105 za ka\u017cdym razem. Pod obecn\u0105 nazw\u0105 znana jest od XVI wieku. Po podpisaniu pokoju z Moskw\u0105, wzd\u0142u\u017c rzeki Stuhny przebiega\u0142a granica: na p\u00f3\u0142nocnych brzegach pozosta\u0142a Motowid\u0142\u00f3wka Skarbowa (moskiewska) \u2013 rosyjska, a na po\u0142udniowych \u2013 Motowid\u0142\u00f3wka Pa\u0144ska \u2013 polska. W okresie sowieckim obie po\u0142\u0105czono pod jedna nazw\u0105 \u2013 Motowid\u0142\u00f3wka Wielka.<\/p>\n\n\n\n

Od XVIII wieku by\u0142a to posiad\u0142o\u015b\u0107 rodu Rulikowskich herbu Korab. J\u00f3zef Kazimierz Antoni Rulikowski, marsza\u0142ek szlachty miejscowego powiatu, na pocz\u0105tku XIX wieku zbudowa\u0142 pot\u0119\u017cn\u0105 pi\u0119trow\u0105 rezydencje rodow\u0105. Przedstawiona zosta\u0142a na rycinach Napoleona Ordy. W roku 1817, prawdopodobnie po uko\u0144czeniu budowy pa\u0142acu, wzniesiono r\u00f3wnie\u017c ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015bw. Anny, przylegaj\u0105cy bezpo\u015brednio do rezydencji. Tu w roku 1825 przyszed\u0142 na \u015bwiat Edward Rulikowski, jeden z najwybitniejszych krajoznawc\u00f3w i etnograf\u00f3w Ziemi Kijowskiej. Po uko\u0144czeniu College de France i Sorbony zajmowa\u0142 si\u0119 przez ca\u0142e \u017cycie krajoznawstwem i osobi\u015bcie odwiedzi\u0142 wszystkie miejscowo\u015bci \u2013 nadzwyczaj liczne \u2013 opisane w jego pracach. Jego \u201eOpis powiatu wasylkowskiego z punktu widzenia historii, zwyczaj\u00f3w i statystyki\u201d, a r\u00f3wnie\u017c \u201eOpis powiatu kijowskiego\u201d by\u0142y faktycznie skopiowane przez krajoznawc\u0119 Pochylewicza i wesz\u0142y w ca\u0142o\u015bci do wielotomowego \u201eS\u0142ownika geograficznego Kr\u00f3lestwa Polskiego i innych kraj\u00f3w s\u0142owia\u0144skich (1880\u20131904)\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Jeszcze jeden r\u0119kopis Rulikowskiego \u201eHistoria zewn\u0119trzna, jak r\u00f3wnie\u017c wewn\u0119trzna Kijowa w zwi\u0105zku z og\u00f3ln\u0105 histori\u0105 kraju\u201d zgodnie z testamentem autora przekazany zosta\u0142 do lwowskiego Ossolineum. Edward Rulikowski zmar\u0142 w 1900 roku i pochowany zosta\u0142 w ko\u015bciele pw. \u015bw. Anny.<\/p>\n\n\n\n

Rodowe gniazdo Rulikowskich zniszczone zosta\u0142o w 1918 roku. Prawdopodobnie w\u00f3wczas (chocia\u017c wed\u0142ug innych danych \u2013 w okresie w\u0142adzy Chruszczowa) zniszczono r\u00f3wnie\u017c i sam ko\u015bci\u00f3\u0142. Zachowa\u0142y si\u0119 jedynie podpiwniczenia pa\u0142acu i krypty z poch\u00f3wkami Edwarda Rulikowskiego i jego brata Antoniego Ambro\u017cego.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Pozosta\u0142o\u015bci ko\u015bcio\u0142a pw. \u015bw. Anny w Motowid\u0142\u00f3wce (fot. Dmytro Antoniuk)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Krypty z poch\u00f3wkami niszcza\u0142y do 2016 roku, kiedy to przy wsparciu Konsulatu Generalnego RP w Kijowie i z inicjatywy parafii pw. Podwy\u017cszenia Krzy\u017ca \u015awi\u0119tego z Fastowa kaplica zosta\u0142a odbudowana i przysposobiona do nabo\u017ce\u0144stw. Pierwsza Msza \u015bw. odby\u0142a si\u0119 tu 18 listopada 2018 roku przy udziale biskupa diecezji kijowsko-\u017cytomierskiej Witalija Krywickiego SDB, dziekana o. Krzysztofa Wilka, o. Jacka Dudka OP. Na uroczysto\u015bci obecna by\u0142a w\u00f3jt Swit\u0142ana Sperkacz. Jak \u015bwiadczy napis na tablicy og\u0142osze\u0144, nabo\u017ce\u0144stwa odbywaj\u0105 si\u0119 tu w miar\u0119 regularnie.<\/p>\n\n\n\n

Przy okazji warto wspomnie\u0107, \u017ce w Motowid\u0142\u00f3wce Wielkiej od niedawna stoi przed szko\u0142\u0105 pomnik urodzonego tu Owsija Gonczara \u2013 \u201eAtamana Bur\u0142aki\u201d. W 1919 roku by\u0142 on przyw\u00f3dc\u0105 antybolszewickiego powstania, kt\u00f3re obj\u0119\u0142o wszystkie okoliczne miejscowo\u015bci. Powstanie pad\u0142o dopiero w 1921 roku po interwencji Armii Czerwonej. Sam Gonczar zgin\u0105\u0142 w walce.<\/p>\n\n\n\n

Na po\u0142udnie od stolicy rejonu Skwyry po\u0142o\u017cona jest malownicza miejscowo\u015b\u0107 Kwitnewe<\/strong>, kt\u00f3ra do 1947 roku nosi\u0142a nazw\u0119 Kazimierz\u00f3wka<\/strong>, wyra\u017anie wskazuj\u0105c\u0105 na polskie \u015blady. W XIX wieku nale\u017ca\u0142a ona do Piotra Potockiego, syna Adama, w\u0142a\u015bciciela pa\u0142acu w Trybuchowcach ko\u0142o Wierzchowni. Jego wnuk Jan Potocki by\u0142 uczestnikiem powstania styczniowego na Ziemi Kijowskiej, za\u015b ostatnim w\u0142a\u015bcicielem Kazimierz\u00f3wki by\u0142 jego syn Tomasz.<\/p>\n\n\n\n

Skromny, ale sympatyczny parterowy dworek w Kazimierz\u00f3wce wybudowa\u0142 Jan lub ju\u017c Tomasz. Dzi\u015b mieszcz\u0105 si\u0119 tu prywatne mieszkania, klub, biblioteka i punkt medyczny. Budowla ma cztery wej\u015bcia, z ka\u017cdej strony. Zabytek ma w\u0142a\u015bcicieli i jest w sta\u0142ym u\u017cytku, wi\u0119c ma zapewnion\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

B\u0119d\u0105c w tych okolicach nie mo\u017cna nie wst\u0105pi\u0107 do Starego Sio\u0142a<\/strong>, gdzie pozosta\u0142y ruiny pa\u0142acu Zaleskich, o kt\u00f3rym ju\u017c pisa\u0142em w ksi\u0105\u017cce \u201ePolskie zamki\u2026\u201d. Ruiny powoli niszczej\u0105, ale nad lochem, gdzie wed\u0142ug legendy znaleziono cudown\u0105 ikon\u0119 Matki Boskiej Cz\u0119stochowskiej, budowana jest wielka kaplica. Pilony bramy, prowadz\u0105cej do pa\u0142acu, przed kilkoma laty otynkowano, ale zrobiono to nie do\u015b\u0107 starannie, bo cz\u0119\u015b\u0107 tynku ju\u017c si\u0119 osypa\u0142a. Bardzo szkoda tego zabytku epoki klasycyzmu.<\/p>\n\n\n\n

Dmytro Antoniuk<\/strong><\/p>\n\n\n\n

rezydencje szlacheckie<\/p>\n

<\/strong>rezydencje szlacheckie<\/a> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kontynuujemy zapoznawanie czytelnik\u00f3w z nowymi badaniami na temat polskich rezydencji na terenach dawnej I Rzeczypospolitej. Informuje o tym Upmp.news powo\u0142uj\u0105c si\u0119 na Kurier Galicyjski. Materia\u0142y te wejd\u0105 do odnowionej wersji ksi\u0105\u017cki \u201ePolskie zamki i rezydencje na Ukrainie\u201d. Pomi\u0119dzy Berdyczowem i Cudnowem na brzegu rzeki Hni\u0142opiat le\u017cy dawniej miasteczko, a obecnie wioska S\u0142obodyszcze, znane ju\u017c w […]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":93630,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2195,2201],"tags":[16516],"class_list":["post-93628","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ua-in-polish","category-ua-kultura-pl","tag-rezydencje-szlacheckie"],"yoast_head":"\nPolskie rezydencje w granicach I Rzeczypospolitej. Ci\u0105g dalszy – U.P.M.P<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-polish\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polskie rezydencje w granicach I Rzeczypospolitej. Ci\u0105g dalszy – U.P.M.P\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kontynuujemy zapoznawanie czytelnik\u00f3w z nowymi badaniami na temat polskich rezydencji na terenach dawnej I Rzeczypospolitej. Informuje o tym Upmp.news powo\u0142uj\u0105c si\u0119 na Kurier Galicyjski. Materia\u0142y te wejd\u0105 do odnowionej wersji ksi\u0105\u017cki \u201ePolskie zamki i rezydencje na Ukrainie\u201d. Pomi\u0119dzy Berdyczowem i Cudnowem na brzegu rzeki Hni\u0142opiat le\u017cy dawniej miasteczko, a obecnie wioska S\u0142obodyszcze, znane ju\u017c w […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-polish\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"U.P.M.P\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/upmp.news\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-04T10:06:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-04T10:07:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/21-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"404\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vladimyr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@maininua\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@maininua\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vladimyr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/ua-in-polish\\\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/ua-in-polish\\\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"vladimyr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cebd3113030eb01f184505010f519d71\"},\"headline\":\"Polskie rezydencje w granicach I Rzeczypospolitej. Ci\u0105g dalszy\",\"datePublished\":\"2021-02-04T10:06:53+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-04T10:07:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/ua-in-polish\\\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\\\/\"},\"wordCount\":1210,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/ua-in-polish\\\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/21-1.jpg\",\"keywords\":[\"rezydencje szlacheckie\"],\"articleSection\":[\"\u0412 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456\",\"\u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/ua-in-polish\\\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/ua-in-polish\\\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\\\/\",\"name\":\"Polskie rezydencje w granicach I Rzeczypospolitej. Ci\u0105g dalszy – U.P.M.P\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/ua-in-polish\\\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/ua-in-polish\\\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/21-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-04T10:06:53+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-04T10:07:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cebd3113030eb01f184505010f519d71\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/ua-in-polish\\\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/ua-in-polish\\\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/ua-in-polish\\\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/21-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/21-1.jpg\",\"width\":620,\"height\":404,\"caption\":\"Dw\u00f3r Potockich w Kwitnewem (Kazimierz\u00f3wce) (fot. Dmytro Antoniuk)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/ua-in-polish\\\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polskie rezydencje w granicach I Rzeczypospolitej. Ci\u0105g dalszy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/\",\"name\":\"U.P.M.P\",\"description\":\"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e-\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0456\u0430\u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cebd3113030eb01f184505010f519d71\",\"name\":\"vladimyr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/ava.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/ava.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/ava.png\",\"caption\":\"vladimyr\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/upmp.news\\\/pl\\\/author\\\/vladimyr\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polskie rezydencje w granicach I Rzeczypospolitej. Ci\u0105g dalszy – U.P.M.P","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-polish\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polskie rezydencje w granicach I Rzeczypospolitej. Ci\u0105g dalszy – U.P.M.P","og_description":"Kontynuujemy zapoznawanie czytelnik\u00f3w z nowymi badaniami na temat polskich rezydencji na terenach dawnej I Rzeczypospolitej. Informuje o tym Upmp.news powo\u0142uj\u0105c si\u0119 na Kurier Galicyjski. Materia\u0142y te wejd\u0105 do odnowionej wersji ksi\u0105\u017cki \u201ePolskie zamki i rezydencje na Ukrainie\u201d. Pomi\u0119dzy Berdyczowem i Cudnowem na brzegu rzeki Hni\u0142opiat le\u017cy dawniej miasteczko, a obecnie wioska S\u0142obodyszcze, znane ju\u017c w […]","og_url":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-polish\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\/","og_site_name":"U.P.M.P","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/upmp.news\/","article_published_time":"2021-02-04T10:06:53+00:00","article_modified_time":"2021-02-04T10:07:09+00:00","og_image":[{"width":620,"height":404,"url":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/21-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"vladimyr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@maininua","twitter_site":"@maininua","twitter_misc":{"Napisane przez":"vladimyr","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-polish\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-polish\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\/"},"author":{"name":"vladimyr","@id":"https:\/\/upmp.news\/#\/schema\/person\/cebd3113030eb01f184505010f519d71"},"headline":"Polskie rezydencje w granicach I Rzeczypospolitej. Ci\u0105g dalszy","datePublished":"2021-02-04T10:06:53+00:00","dateModified":"2021-02-04T10:07:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-polish\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\/"},"wordCount":1210,"image":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-polish\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/21-1.jpg","keywords":["rezydencje szlacheckie"],"articleSection":["\u0412 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456","\u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-polish\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\/","url":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-polish\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\/","name":"Polskie rezydencje w granicach I Rzeczypospolitej. Ci\u0105g dalszy – U.P.M.P","isPartOf":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-polish\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-polish\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/21-1.jpg","datePublished":"2021-02-04T10:06:53+00:00","dateModified":"2021-02-04T10:07:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/#\/schema\/person\/cebd3113030eb01f184505010f519d71"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-polish\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-polish\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-polish\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\/#primaryimage","url":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/21-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/21-1.jpg","width":620,"height":404,"caption":"Dw\u00f3r Potockich w Kwitnewem (Kazimierz\u00f3wce) (fot. Dmytro Antoniuk)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/upmp.news\/pl\/ua-in-polish\/polskie-rezydencje-w-granicach-i-rzeczypospolitej-ciag-dalszy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/upmp.news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polskie rezydencje w granicach I Rzeczypospolitej. Ci\u0105g dalszy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/upmp.news\/#website","url":"https:\/\/upmp.news\/","name":"U.P.M.P","description":"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e-\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0456\u0430\u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/upmp.news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/upmp.news\/#\/schema\/person\/cebd3113030eb01f184505010f519d71","name":"vladimyr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ava.png","url":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ava.png","contentUrl":"https:\/\/upmp.news\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ava.png","caption":"vladimyr"},"url":"https:\/\/upmp.news\/pl\/author\/vladimyr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93628"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93634,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93628\/revisions\/93634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upmp.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}