Polska młodzież recytowała w Lublinie ukraińską poezję

W Lublinie odbył się XIII Ogólnopolski Konkurs Recytatorski Poezji i Prozy Ukraińskiej. Zwycięzcy pojadą na ХІ Polsko-Ukraińskie Spotkania Mistrzów Słowa w Łucku. Informuje o tym Upmp.news powołując się na Nasze Słowo.

Konkurs odbył się 27 marca w Lubelskim Centrum Kultury. Wzięło w nim udział 32 uczestników – uczniów i studentów polskich szkół średnich i uczelni wyższych. W repertuarze recytatorów znalazły się utwory nie tylko klasyków ukraińskiej poezji, takich jak Taras Szewczenko, Lina Kostenko, Iwan Dracz, Łesia Ukrainka, Wasyl Symonenko, lecz także współczesnych autorów – Andrija Bondara, Jurija Andruchowycza, Oksany Zabużko, Ołeksandra Irwańca itp.

Pierwsze miejsce zdobyło aż trzech uczestników konkursu: Władysław Hawryluk – student Politechniki Lubelskiej za recytację w języku ukraińskim wiersza „Samotność” nieznanego autora i „Posłanie” Tarasa Szewczenki, Julia Urbańska – uczennica I Liceum Ogólnokształcącego w Lublinie na prezentację w języku polskim wierszy Liubowi Jakymczuk „Jak ja zabiłam” i Haliny Kruk w tłumaczeniu Anety Kamińskiej, Jan Wiśniewski – wychowanek Puławskiego Ośrodka Kultury „Dom Chemika” za recytację w języku polskim wiersza Hryhorija Semenczuka „Kudłaty” w tłumaczeniu Bohdana Zadury i fragmentu prozy „Filiżanka” Andrija Bondara w tłumaczeniu Bohdana Zadury.

Laureaci otrzymali „przepustkę” do udziału w XI Polsko-Ukraińskich Spotkaniach Mistrzów Słowa, które odbędą się w dniach 13-14 kwietnia w Łucku – spotkają się tam najlepsi recytatorzy ukraińskiej prozy i poezji z Polski oraz polskiej prozy i poezji z Ukrainy.